I never fit in
我从未真正融入
I get lost in the crowd
在人群中迷失方向
I wanna be cool but I can't quite figure it out
我想装酷但是又不知从何做起
I like to tell jokes
我喜欢讲笑话
Yet no one understands
可是没人听得懂
I'm the best damn clarinet player in my high school band
我可是我们高中乐队里最棒的单簧管演奏者
I may not be perfect but I'm perfectly unique
我并不完美但我非常独特
I can't be anything that I'm not cause I'm me
我就是我 独一无二
I'm a hottie with a body and a personality
性感又不失个性
I'm sassy with my clarinet
我和我的单簧管
I'm rocking with the band
在乐队里一起摇摆
Cause I found someone who loves me so back off gentlemen
放弃吧我已经找到爱我的人了
I'm me
我就是我
I hate doing laundry
我不喜欢洗衣服
But je parle Francais
但我会说法语
I like to stay home, watching movies, eating sour patch kids
我喜欢宅在家里、看电影、还有吃酸甜口味的软糖
(That didn't rhyme, typical me)
(好像没压上韵 —— 管他呢)
I like to buy flowers
我喜欢卖花
I even sing in the choir
还参加了学校的合唱团
Did I mention I play the clarinet and I'm open for hire?
我有跟你说过我吹单簧管超级厉害吗?
I may not be perfect but I'm perfectly unique
我并不完美但我非常独特
I can't be anything that I'm not cause I'm me
我就是我 独一无二
I'm a hottie with a body and a personality
性感又不失个性
I'm sassy with my clarinet
我和我的单簧管
I'm rocking with the band
在乐队里一起摇摆
Cause I found someone who loves me so back off gentlemen
放弃吧我已经找到爱我的人了
I'm me
我就是我
I'm not an extra, I'm not ordinary
我不平凡
I look in the mirror and it shows me I'm extraordinary
就连镜子都告诉我我无与伦比
I'm one of the few of them and though with a marine
虽然和海军在一起
And we're the cutest couple that you've ever seen
但我们一定是你看过的最恩爱的一对
That's my life, I did it mama
妈妈我做到了 这就是我的生活
Since I was a kid I've always known where I belong
从小我就知道我属于哪里
Just me, my hat, my clarinet, and him
我、我的帽子、单簧管、还有他
This story has a happy ending
这个故事一定有个完美的结局
I can't be anything that I'm not cause I'm me
我就是我 独一无二
I'm a hottie with a body and a personality
性感又不失个性
I'm sassy with my clarinet
我和我的单簧管
I'm rocking with the band
在乐队里一起摇摆
Cause I found someone who loves me so back off gentlemen
放弃吧我已经找到爱我的人了
I'm me
我就是我
I'm me
我就是我
That's all I know how to be
这就是我所知道的
I'm me
独一无二的我