Just another day
又是新的一天
Can't look in my eyes
不能看着我的眼睛
Nothing goes my way
什么都不顺心
As if that's a surprise
仿佛那是个惊喜
It's a little bit funny, a little bit sad
有点滑稽，也有点悲伤
I'm hopelessly hopeless can't even be mad
我已无可救药，甚至不能生气
One forward, two backward, how it's always been
前进一步，后退两步，一贯如此
Till I'm back where I started again
又回到最初的起点
Baby, cause I've been waiting patiently
宝贝，因为我一直在耐心地等待
Sitting pretty for you to find me
处于优位让你找寻到我
Staying up all night to see
整夜无眠地看着
If you notice, but you'll never notice me, no
即便你注意到了，可你也永远不会注意到我，不是吗
I think it's a curse
在我看来这是个诅咒
You go from bad to worse
你越来越糟糕，每况愈下
I see you when I dream
我梦见你
But you're just out of reach
但你只是无法触及
It's a little bit funny, a little bit sad
有点滑稽，也有点悲伤
I'm hopelessly hopeless can't even be mad
我已无可救药，甚至不能生气
One forward, two backward, how it's always been
前进一步，后退两步，一贯如此
Till I'm back where I started again
又回到最初的起点
Baby, cause I've been waiting patiently
宝贝，因为我一直在耐心地等待
Sitting pretty for you to find me
处于优位让你找寻到我
Staying up all night to see
整夜无眠地看着
If you notice, but you'll never notice me, no
即便你注意到了，可你也永远不会注意到我，不是吗
One, two, three, four
一，二，三，四
Five, six, eight, like
五，六，八，就像
I ran out of words to say
我已穷尽言语
Maybe I would change my ways
或许我该改变我的方式
If you notice, but you'll never notice me
即便你注意到了，可你也永远不会注意到我
LUCK