IN THE MOMENT

Do you mind if I try come apologize to you?
你介意我向你道歉吗？
'Cause I said some things that I realized wasn't true
因为我说了一些我意识到不是真实的话
And I'm sorry for it (I'm sorry baby)
我为此感到抱歉
I'm emotional (You're emotional)
我承认我很情绪化
This is your fault (This ain't my fault, girl you trippin', man you need to calm down)
总是把什么错误都推到你头上（这不是我的错，你真是糊涂了，我建议你去冷静冷静）
Just listen when I say
请听我说
I care about you (You don't care about me)
我在乎你
And I'd die for you (Yeah I'd die for you)
我为你而死
I take the blame (Nah don't take the blame, this is my fault as much as it's yours, c'mon)
我承担责任（我不需要你承担责任，这是我的错误而不是你的错误，对吧？！拜托！）
Just hear me when I say
请听我说

I was in the moment
在那一刻
I ain't really mean what I said to you
我不是真的想对你说这些
So put away your pride baby
所以收起你的所谓的自尊
We can work it out if you want this to
如果你想解决的话，我们可以解决
Okay
好吗

You don't have to talk at me
你不用跟我说话
You can talk to me
你可以跟我说话
I can hear very well
我听得很清楚
You can get your thoughts and your point across to me
你可以把你的想法告诉我，传达给我
And there's no need to yell
没有必要去大吵大闹
I know it's something that's under your skin
我知道在你内心里有心结打不开
It feels like I can't win baby
在这场争吵中，又有谁是赢家

And I'm sorry for it (I'm sorry for you)
我为此感到抱歉
I'm emotional (You're emotional)
我承认我很情绪化
This is your fault (This ain't my fault, I don't wanna take the blame for nothing baby, 'cause I)
总是把什么错误都推到你头上（这不是我的错，你真是糊涂了，我建议你去冷静冷静）
Just listen when I say
请听我说
I care about you ('Cause you care about me)
我在乎你
And I'd die for you (And I'll die for you)
我为你而死
I take the blame (You can take the blame)
我承担责任
Just hear me when I say
我只想请你听我说

I was in the moment
在那一刻
I ain't really mean what I said to you
我不是真的想对你说这些
So put away your pride baby
所以收起你的所谓的自尊
We can work it out of you want this to
如果你想解决的话，我们可以解决
If I could stay, I'll be alright baby
如果我能留下，我会好好的对你
If I should leave, I'll be alright baby
如果我离开，我也会保重自己
But If I could stay, I'd stay with you
但如果我能留下，我会和你永远在一起

Darlin' whatchu sayin'?
亲爱的，你在说什么?
You be playin' 'round sayin' you ain't mean it, that's a fib
你估计是在开玩笑，说你不是真心的，那是谎言
'Cause if you didn't mean it, you would never pull it out your bag of shit to hit me with
因为如果你不是故意说出这番话的，你就不会拿着你的手提包来打我，对吗
You be OD in your feelings, throw 'em at me
你会过度沉溺于你的感情，把它们扔给我
I don't catch all 'em
我没有抓住他们
I just let 'em fall like the third quarter
我只是让他们像下弦月一样渐渐落下
Just admit to me that you're sorry
向我承认你很抱歉

I was in the moment
在那一刻
I ain't really mean what I said to you (You think I'm ****ing stupid)
我不是真的想对你说这些
So put away your pride baby
所以收起你的所谓的自尊
We can work it out of you want me to
如果你想解决的话，我们可以解决
If I could stay, I'll be alright baby (You stay, you stay, you stay)
如果我能留下，我会好好的对你
If I should leave (Don't leave), I'll be alright baby (You stay, you stay, you stay, you shouldn't leave)
如果我离开，我也会保重自己（你留下来，你不应该离我而去）
But if I could stay, I'd stay with you (You stay, you stay, you stay)
但如果我能留下，我会和你永远在一起
You, you, you (Stay with me, good choice)
永远和你在一起

I'm sorry
我很抱歉
Said I'm sorry baby
我很抱歉
I'm sorry
我很抱歉
Said I'm sorry baby
我很抱歉
I'm sorry
我很抱歉
I'm sorry...
我很抱歉