闇に揺れる陽だまり
闇に揺れる陽だまり
在黑暗中摇曳的
君のその微笑み
你的那个微笑
そっと消えないように
为了不让其消失
抱きしめていた
静静抱入怀中
被回忆触碰到这个内心
想い出に 触れた胸
感觉到的温暖
感じた温もりを
一直都不会忘记
忘れない ずっと
无论何时何地
いつまでも
光芒瞬间飞向明天
在那里染上疼爱
光 瞬く明日へ
就算与你分开
染まる愛しさ
心也不会分离
闭上眼睛就能感应
たとえ離れていても
宽阔的未来
心 すぐに会える
不眠之夜
瞳閉じればそこに
只要抬头望向同一片天空
広がる未来
一件希望的事
低声呢喃着
眠れない夜はただ
就好像能传达给你
同じ空を見上げて
洒落一地的旋律
願い事1つ
你就是我温暖的向阳处
ささやくの
君に届きますように
こぼれたメロディー
君は陽だまり