アシンメトリ
不对称
演唱者: チリヌルヲワカ
作词: ゆう
紧握单程的生命
作曲: ゆう
汽笛声使心情振奋
抓住改变的瞬间
片道分の命を振り締めている
不放过那刻短暂的信号
汽笛の音は気持ちを奮い立たせる
丛云遮挡的窗后通向未知
何かが変わる、その瞬間の
在混沌的正中收集着光
一瞬の合図を見逃さないように
为打破恼人的黑暗
曇り窓の向こう側未知は続く
在心的水面上倒映着的
帳の真ん中光を集めて
是即将开始的新邂逅
もどかしい闇に穴を開けて
单程的梦路还在继续着
心の水面に逆さまに映る
小小的指尖一直指向前方
新たな出会いが今始まった
还未错过改变的瞬间
为不错开那一瞬间的重合
片道だけの夢路はまだ続いている
斩开前方不可预见的焦躁
小さなつま先いつでも前を向いている
混沌之外有无限的天地
何かが変わる、まだ遅くはない
触碰到曾不可实现的梦
一瞬の重なり踏み外さぬように
波纹在心之水面上扩散
先の見えぬモヤの中切り裂いていく
掀起新的旋律波
帳の向こうにどこまでも続く
将要改变……
叶わない夢に少し触れた
短暂的信号……
心の水面に波紋が広がり
斩开前方不可预见的焦躁
新しいリズム波を立てた
在混沌的正中收集着光
为打破恼人的黑暗
何かが変わる・・・
镜中的世界无限大
触碰到曾不可实现的梦
一瞬の合図を・・・
在心的水面上倒映着的
是即将开始的新邂逅
先の見えぬモヤの中切り裂いていく
帳の真ん中光を集めて
もどかしい闇に穴を開けて
鏡の世界にどこまでも続く
叶わない夢に少し触れた
心の水面に逆さまに映る
新たな出会いが今始まった
アシンメトリ