Proud

Everybody's waiting on me to see what I can do
每个人都旁观着我到底有多大的能耐
Everybody's talking about it
每个人都在谈论着
I can hear the whispers in the room
我可以听到屋内的闲言碎语
But you say go slow, go slow
但你告诉我一切慢慢来
Take all the time you need
按自己的步调来奋斗
Don't you know, yeah you know
你难道不知道，耶，你知道的
It's in you that I believe
在你身上我看到信任

我也是这么做的，我绝不会让你失望
And so I, I never want to let you down
你永远活在我内心的深处
You live so deep in the heart of me
现在我就是想告诉你
I just need to tell you now
我做这一切就是想让你骄傲
All I want to do is make you proud
我做这一切就是想让你骄傲
All I want to do is make you proud
我不能使我的失望消失

每个人都会遇到这种情况
I can't avoid the disappointments
但在你的眼里
It happened to everyone
我可以找到一股使我坚强的力量
But it's in your eyes where I
当你告诉我一切慢慢来时
Find the strength to keep me strong
请不要忘记冷静
When you say go slow, go slow
你知道有家人的支撑
Please don't forget to breathe
就永远不要怕追梦
Yeah, you know in this home
永远不要怕追梦
Can never be afraid to dream
我也是这么做的，我绝不会让你失望
Never be afraid to dream
你永远活在我内心的深处

现在我就是想告诉你
And so I, I never want to let you down
我做这一切就是想让你骄傲
You live so deep in the heart of me
即使在我孤身一人时
I just need to tell you now
我也能听到你在我内心中的鼓舞
All I want to do is make you proud
超越现在眼前的一切
And even when I'm all alone
我做这一切就是想让你骄傲
I can hear your voice inside of me
让你骄傲
More than anything right now
我也是这么做的，我绝不会让你失望
All I want to do is make you proud
你是如此了解我
Proud
在这个人潮涌动，物是人非的世界里

我做这一切就是想让你骄傲
And so I, I'm never gonna let you down
我绝不会让你失望
You know every little part of me
你永远活在我内心的深处
And as the crowd gathers round
现在我就是想告诉你
All I wanna do is make you proud
我做这一切就是想让你骄傲
I never wanna let you down
骄傲
You live so deep in the heart of me
我做这一切就是想让你骄傲
I just need to tell you now
All I want do is make you proud
Proud
All I want do is make you proud