PS I Love You
P.S. I love you, love you
对了 我爱你 我爱你
P.S. I love you
额外说一句 我爱你
Dear love, hey you
我亲爱的情人
My best friend, my boo
我最好的挚友 我的死党
My toothbrush, my makeup
我的牙刷 我的化妆品
Just he's gonna grab them from you
他将这些从你身边夺走
Left the keys on the counter
将钥匙留在了柜台上
I might've torn up on your couch
我或许会在你的沙发上撕扯
Can't remember
记不清了
I might have amisia
我或许是患了失音症
I did throw your shit on a street
我的确曾把你的东西扔在了大街上
And I'm sorry about your Adidas
很抱歉毁了你的那双阿迪达斯
Hey, hey love
嘿 我的爱人
It's been hell of a ride
这是一段可怕的旅程
Hey, hey love
嘿 我的情人
I'm afraid this is goodbye
虽不愿提起 但我想是道别的时候了
P.S. I love you
对了 我还爱着你
P.S. I hate you
但我也憎恨着你
And it's P.S. that I ever dated you
附上：我曾与你约过会呢
So bye, bye, bye, bye
所以再见吧 再见吧我的挚爱
Signed 'Me, myself and I'
就此写下“我与我自己”，形单影只
P.S. I love you
对了 我还爱着你
P.S. I hate you
但我也憎恨着你
And it's P.S. that I ever dated you
附上：我曾与你约过会呢
So bye, bye, bye, bye
所以再见吧 再见吧我的挚爱
Signed 'Me, myself and I'
就此写下“我与我自己”，形单影只
P.S. I love you, love you
对了 我还爱着你
P.S. I love you
顺便说一句 我还爱你
P.S. I hate you, hate you
对了 我也恨着你
P.S. I hate you
顺便说一句 我还恨着你
Dear love, it's me again
亲爱的 没错 又是我
I've been going out with my friends
我与好友们出去游玩
I forgot how good it gets
早已忘了那有多爽快
Free from your jealous texts
从你那酸溜溜的短信轰炸中解脱了
That's the one thing that I don't miss
这是唯一我不怀念的 关于你的事
Oh, and the way that you laugh at your own jokes
还有你边讲笑话 边自己笑的样子
And the taste of your tongue when you chain-smoke
你吞云吐雾时舌尖的味道
You're killed, but you could use some menthol
你美绝了 那为你留下了薄荷的余香
Hey, hey love
嘿 我的爱人
It's been hell of a ride
这是一段可怕的旅程
Hey, hey love
嘿 我的情人
I'm afraid this is goodbye
虽不愿提起 但我想是道别的时候了
P.S. I love you
对了 我还爱着你
P.S. I hate you
但我也憎恨着你
And it's P.S. that I ever dated you
附上：我曾与你约过会呢
So bye, bye, bye, bye
所以再见吧 再见吧我的挚爱
Signed 'Me, myself and I'
就此写下“我与我自己”，形单影只
P.S. I love you
对了 我还爱着你
P.S. I hate you
但我也憎恨着你
And it's P.S. that I ever dated you
附上：我曾与你约过会呢
So bye, bye, bye, bye
所以再见吧 再见吧我的挚爱
Signed 'Me, myself and I'
就此写下“我与我自己”，形单影只
P.S. I love you, love you
对了 我还爱着你
P.S. I love you
顺便说一句 我还爱你
P.S. I hate you, hate you
对了 我也恨着你
P.S. I hate you
顺便说一句 我还恨着你
P.S. I love you
对了 我还爱着你
P.S. I hate you
但我也憎恨着你
And it's P.S. that I ever dated you
附上：我曾与你约过会呢
So bye, bye, bye, bye
所以再见吧 再见吧我的挚爱
Signed 'Me, myself and I'
就此写下“我与我自己”，形单影只
P.S. I love you, love you
对了 我还爱着你
P.S. I love you
顺便说一句 我还爱你
P.S. I hate you, hate you
对了 我也恨着你
P.S. I hate you
顺便说一句 我还恨着你
P.S. I love you, love you
对了 我还爱着你
P.S. I love you
顺便说一句 我还爱你
P.S. I hate you, hate you
对了 我也恨着你
P.S. I hate you
顺便说一句 我还恨着你