80's Girl (Original Mix)
Produced by Sunglasses Kid
Mastered by Tom Frampton
Written by N. Boldt / L. Fares / E. Gamper
@ninasounduk
You always showed me the way
你总是告诉我
How to keep myself just to myself
要做你自己
You were a young girl, then
那时的你还年轻
Just trying to survive
在努力求生
Trying to be someone
也在探索别人走过的路
You gave up dreams and hopes for
为了你唯一的孩子
The only child you had
你放弃了希望与梦想
And now
现在
I hope I made you proud
我希望可以成为你的骄傲
80’s girl you belong now
属于80年代的你
To Berlin, to the night
回到柏林之夜
In this life, open heart
这一生中你始终对我敞开心扉
I know deep inside you’re my neon light
我知道你是照亮我内心深处黑暗的霓虹
You deserve to fly
你值得飞翔
When you close your eyes
当你闭眼
Straight into the sun
便直入太阳
I know that it’s your dream
那是你的梦想
I know that it’s your dream
你的梦想
I know that it’s your dream
从未被抛弃
I know that it’s your dream
我永远知道
You work so hard now and then
你有时很努力地工作
Always caring for somebody else
总是心系他人
You packed your travels away
你放下远方
Then you chose to stay
选择留在原地
And sacrifice for someone
是为了照顾孩子
That’s why you always make me proud
这就是为什么你永远让我骄傲
80’s girl you belong now
属于80年代的你
To Berlin, to the night
回到柏林之夜
In this life, open heart
这一生中你始终对我敞开心扉
I know deep inside you’re my neon light
我知道你是照亮我内心深处黑暗的霓虹
Don’t let the past hold you back
不要让过去绊住你的脚步
Don’t let the past hold you back
不要再回头
Don’t let the past hold you back
不要再拘泥
80’s girl you belong now
属于80年代的你
To Berlin, to the night
回到柏林之夜
In this life, open heart
这一生中你始终对我敞开心扉
I know deep inside you’re my neon light
我知道你是照亮我内心深处黑暗的霓虹
You deserve to fly
你值得飞翔
When you close your eyes
当你闭眼
I know that it’s your dream
你的梦想
I know that it’s your dream
我便明白