Black Dog (Led Zeppelin)
Hey, hey, mama, said the way you move
嘿 嘿 妈妈 你移动的方式
going make you sweat
令你挥汗如雨
going make you groove
令你愉快万分
Ah Ah child, way you shake that thing
噢 噢 孩子 你摇那玩意的方式
going make you burn
令你欲火燃烧
going make you sting
令你芒刺在背
Hey, hey, baby, when you walk that way
嘿 嘿 宝贝 当你那样行走时
watch your honey drip
看你的宝贝垂涎欲滴
can't keep away.
但偏偏不能靠近
Ah yeah, ah yeah, ah, ah, ah.
哦耶 哦耶 哦耶 啊 啊 啊
Ah yeah, ah yeah, ah, ah, ah.
哦耶 哦耶 哦耶 啊 啊 啊
I gotta roll
我得动起来
can't stand still
不能待在原地不动
got a flame in my heart
胸腔内欲火升腾
can't get my fill
也无法将我填满
Eyes that shine burning red
灼红的双眼
dreams of you all through my head
整个脑中对你魂牵梦绕
Hey, baby, oh, baby, watch me baby
嘿 宝贝 噢 宝贝 看着我宝贝
Tell me won't you you do me now
告诉我 难道你现在 你不会帮我吗
Hey, baby, oh, baby, pretty baby
嘿 宝贝 噢 宝贝 漂亮宝贝
won't you you do me now
难道现在你不会帮我吗
Hey, baby, oh, baby,Tell baby
嘿 宝贝 噢 宝贝 告诉我
Tell me won't you you do me now
难道你现在 你不会帮我吗
stand！stand
嗨起来!嗨起来
Hey, hey, mama, said the way you move
嘿 嘿 妈妈 你移动的方式
going make you sweat
令你挥汗如雨
going make you groove
令你愉快万分
Hey Hey ah ah ah ah yeah
嘿嘿 哦耶 哦耶
Ah Ah child, way you shake that thing
噢 噢 孩子 你摇那玩意的方式
going make you burn
令你欲火熊熊燃烧
going make you sting
令你芒刺在背
Hey Hey ah ah ah ah yeah
嘿嘿 哦耶 哦耶
Ah yeah, ah yeah, ah, ah, ah.
哦耶 哦耶 哦耶 啊 啊 啊
Ah yeah, ah yeah, ah, ah, ah.
哦耶 哦耶 哦耶 啊 啊 啊
Ah yeah, ah yeah, ah, ah, ah.
哦耶 哦耶 哦耶 啊 啊 啊
Ah, ah, ah ah, ah, ah
I want to hear you baby
我想听听你放纵造作
let me hear you baby
让我听听你矫揉造作
ah, ah, ah. ah, ah, ah ahoooo