编曲 이기/서용배
보기보단 단순해 겉모습에 반했겠지
看起来挺单纯 该是迷恋上我的外表了
이거 나름대로 괜찮을지도 몰라
或许这也不错
한번 두 번 만나고 날 알아가면 알수록
一两次的见面后就以为渐渐了解我了
생각과는 달라서 좀 놀랄지도 몰라
或许会被所想象的不一样的我吓到
do you know why?
예쁘다고 다가오면 난 연기처럼 사라질거야
如果只因美丽的外表而靠近 我会像烟气一样消失
어머머머 이거 어떡하지 넌 아직 나를 몰라
这可怎么办 你还是不太了解我
뻔뻔하게 변한 모습에 놀랄지도 몰라
或许会被我变得厚脸皮的样子吓到
낮과 밤이 달라서 얼어 버릴지도 몰라
或许会因为白天和黑夜不一样的我而惊讶
black & white
black & white
달콤한 그 맛 생각하면 더 빠칠지도 몰라
或许因为那甜美的滋味更迷恋上我
black & white
black & white
지금 속마음까지 알 것 같다고 한다면
现在以为已经了解全部的我
아냐 그러다가 큰 코 다칠지 몰라
不是的 或许会因此更受伤
너에게 반했다고 날 가지려고 한다면
以为我已被你迷住 想要拥有我
변덕스런 마음에 떠나버릴지도 몰라
或许我会因为变化无常的心情而离开
감싸 안을래 몰래
悄悄地拥抱住你
뼛속까지 짜릿하게
麻酥酥的感觉深入骨髓
솜사탕처럼 내 마음이 달콤하게 떠올라
我的心就像棉花糖一样甜滋滋的飘扬着
붕떠있어 모른척
心飞扬着 装作不知道
다가와 손 잡아주래
向你靠近 握住你的手
black & black & white white
do you know why?
예쁘다고 다가오면 난 연기처럼 사라질거야
如果只因美丽的外表而靠近 我会像烟气一样消失
어머머머 이거 어떡하지 넌 아직 나를 몰라
这可怎么办 你还是不太了解我
뻔뻔하게 변한 모습에 놀랄지도 몰라
或许会被我变得厚脸皮的样子吓到
낮과 밤이 달라서 얼어 버릴지도 몰라
或许会因为白天和黑夜不一样的我而惊讶
black & white
black & white
달콤한 그 맛 생각하면 더 빠칠지도 몰라
或许因为那甜美的滋味更迷恋上我
black & white
black & white
뜨거워지는건 난 싫은데
我不喜欢渐渐变得炙热
자꾸만 니가 내 맘 뜨겁게해 babe
你总是让我的心变得炙热 babe
이대로 사라져도 괜찮을 만큼
就这样消失也丝毫无所谓
차가운 마음
冰凉的心
나를 녹여줘
融化我
뻔뻔하게 변한 모습에 놀랄지도 몰라
或许会被我变得厚脸皮的样子吓到
낮과 밤이 달라서 얼어 버릴지도 몰라
或许会因为白天和黑夜不一样的我而惊讶
black & white
black & white
달콤한 그 맛 생각하면 더 빠칠지도 몰라
或许因为那甜美的滋味更迷恋上我
black & white
black & white
出品人 Chenhailong（陈海龙）
出品公司Guangzhou Longzhen Culture Development（龙桢文化）
Black & White