해뜰날

쨍하고 해뜰날 돌아온단다
太阳升起之日就要回来了
쨍하고 해뜰날 돌아온단다
太阳升起之日就要回来了
2008 unpredictable collaboration
零八年最不可思议的合作
신지 in the place to be
申智
Mighty Mouth in the place to be. Got it, Brad?
和Mighty Mouth.感受到了吗？
꿈을 안고 왔단다 내가 왔단다
怀揣着梦想的日子 我来了
슬픔도 괴로움도 모두 모두 비켜라
悲伤也好痛苦也罢 统统都闪开
안 되는 일 없단다 노력하면은
只要努力没有办不到的事
쨍하고 해뜰날 돌아온단다
太阳升起之日就要来了
쨍하고 해뜰날 돌아온단다
太阳升起之日就要来了
괜찮아 다시 넘어지고
没关系的 就算再次跌倒
또 주저앉아 울지 몰라도
再一次失败 也不要哭泣
고개 들어 너의 주위를 봐
抬起头看看你的周围
널 걱정하는 사람들을 봐
看看关心你的人
웃는 거야 슬픔은 다 잊어버리고
把悲伤统统忘掉大声笑出来吧
내일을 향해 달려가는 거야
向着明天奔跑吧
그래 나는 오뚜기 칠전팔기
我就是越挫越勇的不倒翁
수없이 쓰러져도 다시 일어나지
无数倒下的人不是也再次站了起来吗
keep(keep) keep(keep) going(going)
继续 保持 继续
nobody hold me down(down)
没有人能打倒我
실수는 OK 포기는 no way
失误可以 放弃没门
일단 들이대봐 no pain no gain
先试着勇敢面对 不论结局好坏
we(we) can(can) do it(do it)
我们可以做到
시작이 반 right now
好的开始就是成功的一半 就是现在开始吧
뛰고 뛰고 뛰는 몸이라 괴로웁지만
虽然不停歇地奔跑让人心力憔悴
힘겨운 나의 인생 구름 걷히고
可看到我艰难的人生乌云渐渐散去
산뜻하게 맑은 날 돌아온단다
清爽明亮的日子就要回来了
쨍하고 해뜰날 돌아온단다
因为太阳升起的日子就要来了
힘들 땐 잠시 쉬어도 돼
没有动力前进时
널 사랑하는 그 품에 안겨
去抱抱爱你的人吧
울어도 돼 포기하지 않는
就算哭也不能放弃
그 마음 하나 갖고 있다면
只要还有那颗上进的心
날아올라 꿈꿔왔던 하늘 끝까지
就一直飞到梦想的尽头吧
내일을 향해 달려가는 거야
朝着明天奔跑吧
쨍하고 해뜰날 돌아온단다
太阳升起的日子要来了
모두 같이 sing this song
都来一起唱这首歌
따라해봐 신지 song
跟着唱吧 申智
쨍하고 해뜰날 돌아온단다
太阳升起的日子要来了
everything's gonna be alright
每件事都不会错
I'll be back when the sun shine
太阳升起的日子就要来了
힘들 땐 잠시 쉬어도 돼
没有动力前进时
널 사랑하는 그 품에 안겨
去抱抱爱你的人
울어도 돼 포기하지 않는
就算哭也不能放弃
그 마음 하나 갖고 있다면
只要还有那颗上进的心
날아올라 꿈꿔왔던 하늘 끝까지
就一定要飞到梦想的尽头
내일을 향해 달려가는 거야
向着明天奔跑吧
난 언제나 힘 넘치는 뽀빠이
我任何时候都是元气满满
하늘 높이 날아올라 so high
越飞越高吧so high
everything's gonna be alright
right right right right
쨍하고 해뜰날 돌아온단다
太阳升起的日子就要来了