I've been on the low
一直以来我都处于低谷
I been taking my time
在虚度光阴
I feel like I'm out of my mind
我有些失去理智了
It feel like my life ain't mine
似乎我的生命已不属于我
Who can relate?
你们也有同样的感受吗？
I've been on the low
每日低沉消极
I been taking my time
浑浑噩噩
I feel like I'm out of my mind
快不受控制了
It feel like my life ain't mine
感觉灵魂出窍
I don't wanna be alive
我不想活着
I don't wanna be alive
人生毫无意义
I just wanna die today
今天只想死去
I just wanna die
我只想死去
I don't wanna be alive
我不想活着
I don't wanna be alive
人生充满痛苦
I just wanna die
我只想解脱
And let me tell you why
我来告诉你为什么
All this other ****
他们都认为自己了解
I'm talkin' 'bout they think they know it
我说的这一切
I've been praying for somebody
我一直祈祷着有人会来拯救我
To save me, no one's heroic
可是那个英雄始终没有出现
And my life don't even matter
我的生命一点都不重要
I know it I know it I know
我明白 我很明白
I'm hurting deep down but can't show it
我被伤的体无完肤却不能让任何人知道
I never had a place to call my own
我没有一个可以疗伤的地方
I never had a home
我没有家
Ain't nobody callin' my phone
没有人会给我打电话
Where you been? Where you at
你去了哪里?你在哪里?
What's on your mind?
你在想什么?
They say every life precious
他们说每个生命都很宝贵
But nobody care about mine
但是却没有人在乎我的
I've been on the low
我萎靡不振
I been taking my time
开始自暴自弃
I feel like I'm out of my mind
我是不是疯了
It feel like my life ain't mine
这个身体好像不属于我了
Who can relate?
你们也有共鸣吗？
I've been on the low
成天郁郁寡欢
I been taking my time
沉浸在痛苦里出不来
I feel like I'm out of my mind
可能我是疯了吧
It feel like my life ain't mine
感觉生活甚至都不属于我了
[Logic & Alessia Cara:]
I want you to be alive
我想要你活着
I want you to be alive
你必须得活着
You don't gotta die today
你今天不能死
You don't gotta die
生活很美好
I want you to be alive
活着才有希望
I want you to be alive
活着才能感受世间的精彩
You don't gotta die
你得好好活着去体会
Now lemme tell you why
现在让我告诉你为什么
[Alessia Cara:]
It's the very first breath
生命有无尽可能
When your head's been drownin' under water
当你沉溺于水底还是能看到水面的一丝光亮
And it's the light that's in the air
探出水面的第一口呼吸 会让你觉得生命原来如此美妙
When you're there chest-to-chest with a lover
和爱人交织缠绵的时候 你会珍惜这动情的每分每秒
It's holding on though the roads long
尽管道路很长我们也要坚持走下去
Seeing light in the dark, yeah, these things
看到黑暗中的光明了吗
And when you stare at your reflection
当你注视着你自己
Finding hope in who it is
努力从自己身上找到希望
I know that you'll thank God you did
我知道你会对上天给予的一切充满感恩之心
[Logic & Alessia Cara:]
I know where you been
我知道你曾去过哪里
Where you are, where you goin'
你现在身处何方 你将去向哪里
I know you're the reason I believe in life
我知道你是我相信生活的理由
What's the day without a little night?
没有夜晚哪里来的白天呢
I'm just tryna shed a little light
我只想尽自己所能做点什么
It can be hard
这可能会很难
It can be so hard
会遇到很多棘手的问题
But you gotta live right now
你不好好活着怎么知道未来会发生什么呢
You got everything to give right now
你现在拥有造物主赐予的一切
[Logic:]
I've been on the low
我总是很消极低沉
I been taking my time
浪费时间在这些上面
I feel like I'm out of my mind
可能我是疯了吧
It feel like my life ain't mine
我感觉生命已不属于我
Who can relate?
你们也一样吗？
I've been on the low
日复一日的消沉
I been taking my time
我的生活被这些负面情绪占满
I feel like I'm out of my mind
我一定是疯了
It feel like my life ain't mine
感觉生命都不属于我了
[Logic & Alessia Cara:]
I finally wanna be alive(Finally wanna be alive)
最终我决定活下去
I finally wanna be alive
好好地活下去
I don't wanna die today
今天不再想死亡
I don't wanna die
我不想死了
I finally wanna be alive(Finally wanna be alive)
我要感受这人世间的美好
I finally wanna be alive
我要精彩地度过每一天
I don't wanna die
死亡是什么
I don't wanna die (No, I don't wanna die)
我不认识它
(I just wanna live)
我只想好好活下去
(I just wanna live)
我只想好好活下去
[Khalid:]
Pain don't hurt the same, I know
痛苦带来的伤害程度不尽相同 我知道
The lane I travel feels alone
一个人的路途真的很孤独
But I'm moving 'til my legs give out
但我会一直前行 直到我的腿开始不灵活
And I see my tears melt in the snow
我看到我的眼泪在大雪中融化
But I don't wanna cry
我不想哭
I don't wanna cry anymore
我再也不想哭泣了
I wanna feel alive
我想要好好地活着
I don't even wanna die anymore
再也不去思考死亡
Oh I don't wanna
噢 我不想
I don't wanna
我不想
I don't even wanna die anymore
再也不想轻视自己的生命
1-800-273-8255