Sunday Afternoon
刚刚睡醒 从窗外望去 是个大晴天
起きぬけ窓の外 かなり晴れてる
我的心情
オレのテンション
也随着高涨起来了
かなりイカれてる
天空逐渐明亮起来
空はどんどん晴れてく
果然这样的假期 就要来场bbq啊
こんなホリデイ 今日は BBQ
将钥匙插入好久没开过的impala
久しぶりにキーをひねるインパラ
即使是我也忍不住迷上的那个女人
我ながら惚れるこの bad ass
后备箱里装满的是
之前买好的酒
トランクいっぱいに
够不够喝呢有点担心
買い込んだ酒
带上哥们儿立刻出发
足りるかちょっと心配
将喜欢的歌曲的音量往上调
ツレを拾って出発
还有散发着芬芳的香水
Kendric Nipsey YG 2PAC
渐渐映入眼帘
好きな曲で上げるボリューム
那台气派的lowrider
香るいつものパフューム
已经准备好火力发动 嗡嗡嗡 再猛烈点吧
そろそろ見えてきた
大家一个一个的都聚齐了
ハデなローライダー
来吧夏天可开始了
既に着火済み モクモク more fire
みんな続々と集まり出す
闪闪发光的fantastic
さぁ 夏の始まりだ
最棒的星期六下午
Happy in the sun
闪闪发光的fantastic
キラリ fantastic
最棒的星期六下午
抬头就能看见一片蓝天碧水
最高な Sunday afternoon
冻得冰爽的
Happy in the sun
热带水果汁
各位 一起玩的更嗨吧
キラリ fantastic
不对 这样还不够呢
来杯龙舌兰酒如何
最高な Sunday afternoon
来吧 烤好的鸡肉和牛排
見上げればどこまでもブルー
满上的冰冻啤酒
冷たく冷やした
再来几份 肉和龙虾
トロピカルジュース
又要开始晒了 在脸书和推特上
一緒に楽しもうぜ今 飲みな皆
嘿 美女 你那红色的比基尼
イヤ それじゃ足んないか
太耀眼了 我对害羞的你那么说道
行くかテキーラ
来 干杯 嗨起来
さぁ 焼けたチキンにビーフ
流し込みな超冷えたビール
肉にロブスター 更に追加
想这么棒的日子可是少有的啊
ザワつき出す Facebook Twitter
这一瞬间可真是回味无穷
Hey girl 赤いビキニが
今年也是记忆深刻的夏天
眩しすぎるぜ シャイなキミに
さぁ乾杯だ 上がんな right now
闪闪发光 fantastic
P U double B spin that vinyl
最棒的星期六下午
Hey hey it's so nice
こんな最高な日そうない
闪闪发光 fantastic
このメンツはかなり濃いやつ
这最棒的星期六下午
今年も濃い夏
只是享受着这还未结束的夏天
Happy in the sun
让我们在这蓝天下
好好享受着绝好时光吧
キラリ fantastic
只是享受着这还未结束的夏天
让我们在这自由的时间里
最高な Sunday afternoon
好好享受吧
Happy in the sun
只要那些玩得来的朋友在
就已经很好了
キラリ fantastic
也无须在意那些麻烦的事情
最高な Sunday afternoon
享受吧 今天可别客气了
还没有结束哦
終わらない夏を楽しむだけ
来来来
Let's just have a good time
短短的夏日眨眼就过
Under the blue sky
等意识到如此早已是傍晚了
終わらない夏を楽しむだけ
可感觉还没有结束啊
Let's just enjoy our selves
In the moment of freedom
気の合った仲間と
闪闪发光 fantastic
いればそれでいい
这最棒的星期六下午
面倒な事も気にしなくていい
楽しもうぜ 今日は無礼講
闪闪发光 fantastic
まだまだ終わらない
这最棒的星期六下午
さぁさぁ let's go
短い夏はあっという間さ
気付けばそろそろ夕方
終わりそうもない全く
Sunday afternoon
Happy in the sun
キラリ fantastic
最高な Sunday afternoon
Happy in the sun
キラリ fantastic
最高な Sunday afternoon