Through your eyes

透过你的双眼 看穿你的心思
I can read your mind through your eyes
坚定不移地对我说出每句话
Every words you give me make it so tough
为你愿成紫雨中的我
I will always be your purple rain
透过你的双眼 看穿你的心思
I can read your mind through your eyes
从心知晓你对我有多好
I know what's you gotta be so nice
我预感 爱情终将来临
I feel it coming all the time
你让我动情

有时还认真过头
You had my heart
使得只有我掌握了你的秘密
Sometimes you mean so hard
有时真想拿来调戏你一下
私だけ貴方の秘密を握ってるの
爱情也有正反面
時に意地悪で
倘若要是表里不一
The other side of love
那就登顶俯视它
愛の裏返し それなら
当作亲友也好 恋人也罢

这是我们为爱共有的弘大蓝图
Top of the top, try to reach out
爱的愿景 永不磨灭
Best friendで恋人で
“我最爱你”就是我的暗号
壮大な計画は共有済みで
你可以一直陪着我吗？
Vison of love Never be apart
透过你的双眼 看穿你的心思
暗号はI love you so much
坚定不移 对我说出每句话
ずっと此処に居てくれない？
为你愿成紫雨中的我

透过你的双眼 看穿你的心思
I can read your mind through your eyes
从心知晓你对我好
Every words you give me make it so tough
我预感 爱情终将来临
I will always be your purple rain
透过你的双眼 看穿你的心思
I can read your mind through your eyes
坚定不移 对我说出每句话
I know what's you gotta be so nice
为你愿成紫雨中的我
I feel it coming all the time
透过你的双眼 看穿你的心思

从心知晓你对我好
I can read your mind through your eyes
我预感 爱情终将来临
Every words you give me make it so tough
彼此有点像邦妮和克莱德 (美国雌雄大盗)
I will always be your purple rain
换言之就是科本和科特妮 (涅槃主唱/名演员)
I can read your mind through your eyes
杰奎琳和肯尼迪 (总统伉俪)
I know what's you gotta be so nice
如同一场亡命之爱
I feel it coming all the time
换言之便是糜烂之爱

仰慕之爱
It's kinda like we're Bonnie & Clyde
透过你的双眼 看穿你的心思
In other words Kart & Courtney Love
坚定不移 对我说出每句话
J.F.K and Jacqueline K
为你愿成紫雨中的我

透过你的双眼 看穿你的心思
It's kinda like we're Bonnie & Clyde
从心知晓你对我好
In other words Kart & Courtney Love
我预感 爱情终将来临
J.F.K and Jacqueline K
透过你的双眼 看穿你的心思

坚定不移 对我说出每句话
I can read your mind through your eyes
为你愿成紫雨中的我
Every words you give me make it so tough
透过你的双眼 看穿你的心思
I will always be your purple rain
从心知晓你对我好
I can read your mind through your eyes
我预感 爱情终将来临
I know what's you gotta be so nice
I feel it coming all the time

I can read your mind through your eyes
Every words you give me make it so tough
I will always be your purple rain
I can read your mind through your eyes
I know what's you gotta be so nice
I feel it coming all the time