TheShock Of The Shock Of Lightning

Oasis - The Shock Of The Lightning
I'm all over my heart's desire,
内心欲望包裹着我
I feel cold but I'm back in the fire,
置身火焰却有寒意
Out of control but I'm tied up tight,
枷锁再紧也难挡我失控
Come in, come out tonight..
今夜一切自有分晓
Comin' up in the early morning,
今天我醒了个大早
I feel love in the shock of the lightning,
被霹雳般的爱情击中
I fall into the blinding light,
仿佛陷入眩光之中
Come in, come out, come in, come out tonight..
但在今晚，一切就有分晓
Love is a time machine,
爱情是台时光机
Up on the silver screen,
时空交错着在荧幕上放映
It's all in my mind,
而我已预想好一切
Love is a litany,
爱是把所有自然的发生著成一篇连祷
A magical mystery,
或开启一段奇密之旅
And all in good time, and all in good time,
要有耐心，慢慢来
And all in good time..
我们有的是时间

I got my feet on the street but I can't stop flyin',
脚踩地面无法阻止我飞翔
My head is in the clouds but at least I'm tryin',
解开思绪的缰绳，如天马行空
I'm out of control but I'm tied up tight,
在枷锁之中仍旧失控
Come in, come out tonight..
今夜我们就穿梭时空
There's a hole in the ground into which I'm fallin',
陷入爱情如同跌进地洞
So God's speed to the sound of the poundin',
太阳马车都不敌我心怦怦直跳的速度
I'm all into the blinding light,
电光石火，剩下空白一片
Come in, come out, come in, come out tonight..
我们今晚不会停歇

Love is a time machine,
爱情拥有时光机的魔力
Up on the silver screen,
时空交错着在荧幕上放映
It's all in my mind,
过去，当下以及未来都已在我脑海里
Love is a litany,
爱是把所有自然的发生著成一篇连祷
A magical mystery,
或共同体验一段奇密之旅

And all in good time, and all in good time,
多点耐心，不必着急
And all in good time..
我们有的是时间
It's all in my mind,
我早有设想
Love is a time machine,
乘着爱情时光机
Up on the silver screen,
看荧幕上时空交错放映
And all in good time, and all in good time,
时间自有安排，只需多点耐心

And all in good time..
我们不必着急