Season of You

เธอคือลมร้อนที่พัดมาตอนที่ใจฉันหนาว
你是我心灰意冷时抚慰我的暖风
เป็นแดดยามเช้าที่ลบความเหงาให้หายไป
是清晨驱散寂寞的缕缕阳光
เธอคือลมฝนที่พัดโปรยมาให้ชื่นในใจ
你是我被恶语中伤时洗涤心灵的风雨
เป็นหมู่ดวงดาวในคืนที่แสงไฟจางหาย
是夜空熠熠生辉的璀璨星河
เธอคือทุกฤดูที่ฉันคอยจะได้พบ
你是我期待遇见的四季
คนเดียวที่หัวใจเฝ้ารอ
是我全心等待的唯一
ในโลกนี้จะมีคำไหนที่มันมากกว่ารัก
这个世界上会有何字比爱
จะได้ย้ำให้เธอเข้าใจ
更让你如此明白
ว่าฉันคนนี้รู้สึกดีแค่ไหนหมดหัวใจ
此刻我内心的感受
จะมีไว้เพื่อมีเพียงแต่เธอ
我全心全意只为你
เธอคือเพลงรักที่ฉันจะฟังก่อนนอนทุกครั้ง
你是我每次睡前倾听的情歌
เธอคือความฝันดีในราตรีที่ยาวนาน
你是我漫漫长夜编织的美梦
เธอคือวันนี้พรุ่งนี้และทุกทุกวันของฉัน
你是我的今天 明天和每一天
คือคนสุดท้ายที่ใจของฉันจะหยุดไว้
是让我心跳停止至最后一刻的那个人
เธอคือทุกฤดูที่ฉันคอยจะได้พบ
你是我期待遇见的四季
คนเดียวที่หัวใจเฝ้ารอ
是我全心等待的唯一
ในโลกนี้จะมีคำไหนที่มันมากกว่ารัก
这个世界上会有何字比爱
จะได้ย้ำให้เธอเข้าใจ
更让你如此明白
ว่าฉันคนนี้รู้สึกดีแค่ไหนหมดหัวใจ
此刻我内心的感受
จะมีไว้เพื่อมีเพียงแต่เธอ
我全心全意只为你
ในโลกนี้จะมีคำไหนที่มันมากกว่ารัก
这个世界上会有何字比爱
จะได้ย้ำให้เธอเข้าใจ
更让你如此明白
ว่าฉันคนนี้รู้สึกดีแค่ไหนหมดหัวใจ
此刻我内心的感受
จะมีไว้เพื่อมี
有且只有你
ในโลกนี้ ในโลกนี้
这个世界上
จะมีคำไหนที่มันมากกว่ารัก
会有何字比爱
คงไม่มีคำไหน
或许没有其他字了
จะได้ย้ำให้เธอมั่นใจ
让你坚信
ว่าฉันคนนี้ รักเธอมากแค่ไหนหมดหัวใจ
像我这样的人 会有多么的爱你
จะมีไว้เพื่อมีเพียงแต่เธอ
我全心全意只为你