Life Eternal

Can you hear me say your name–forever?
可否听到我永在呼唤你名？
Can you see me longing for you–forever?
是否知晓你是我一生所求？
Would you let me touch your soul–forever?
能否恩准我与你灵魂相会？
Can you feel me longing for you–forever, forever?
能否察觉到我对你不灭的渴望?那是永恒的信仰。

我知道光芒于暗无天日下生长，
I know the light grows darker down below
但在你深邃的眼神里，它悄然死去，无人知晓。
But in your eyes, it's gone before you know
在它随风而逝的瞬间，
This is the moment of just letting go
她说：“也许你能得到永生。”
She said, "if you had life eternal"
可否听到我永在呼唤你名？

是否知晓你是我一生所求？
Can you hear me say your name–forever?
能否准许我与你灵魂相会？
Can you see me longing for you–forever, forever?
能否察觉到我对你不灭的渴望?那是永恒的信仰。
Would you let me touch your soul–forever?
我们再一次翩翩起舞，我感到你的指尖冰凉，
Can you feel me longing for you–forever, forever?
在你内心深处，一个传奇正被讲述。

这是它放手离去的瞬间，
We dance once more, I feel your hands are cold
这是它放手离去的瞬间！
Within your heart, a story to be told
（这是它放手离去的瞬间）
This is the moment of just letting go
（这是它放手离去的瞬间）
This is the moment of just letting go!
可否听到我永在呼唤你名？
(This is the moment of just letting go)
是否知晓你是我一生所求？
(This is the moment of just letting go)
能否准许我触碰你的灵魂？

能否察觉到我对你永久的渴望?
Can you hear me say your name–forever?
长久的渴望……
Can you see me longing for you–forever, forever?
不灭的渴望……
Would you let me touch your soul–forever?
永恒的渴望……
Can you feel me longing for you–forever and ever?
它从未改变……

直到永远……
Forever (Forever) Forever (Forever) Forever (Forever)
直到永远…………永远……
Forever (Forever) Forever (Forever) Forever (Forever)
也许你能得到永生的恩赐！
Forever (Forever) Forever (Forever) Forever (Forever)
Forever (Forever) Forever (Forever) Forever (Forever)
Forever (Forever) Forever (Forever) Forever (Forever)
Forever (Forever) Forever (Forever) Forever...
If you had life eternal?