Weekend（翻自 太妍）

去到最近的海边，
独自一人的电影院，
随心所欲 自由自在，
每天清晨的铃声，
Beep beep beep beep地响着，
没有嗡嗡嗡响的早晨闹钟，
没有任何东西催促着我 睡到自然醒，
吃上一口芝士蛋糕，
往玻璃杯里，
满满地倒一杯咖啡，
再放入满满的冰块 悠然自得，
猛地看了一眼时钟，
竟然已经12点了，
对老娘来说无所谓，
然后打个哈欠，
伸个懒腰，
想了想今天要做些啥，
透过窗户 视线落到季节的那一刻，
洒落的阳光在敲打我的心，
搭乘向我招手的清新微风，
当周末到来的时候就出发吧，
I can do whatever I want,
云朵跟随风儿 自由自在地飘散着，
自由自在地出发吧，
去到最近的海边，
独自一人的电影院，
随心所欲 自由自在，
来一场说走就走的旅行，
放慢脚步也不错，
跟随心的脚步 此刻自由自在地出发，
就今天一天不用在意别人的想法，
自由地安排自己的一天，
丢掉压力 抛开烦恼，
向右向左 随我心意，
好奇未知的领域会出现些什么，
探索的时候不需要任何指引，
走下去的理由就是为这小小乐趣，
继续前进 其乐无穷，
沿着一侧转角随意生长，
是一朵不知名的小花，
看了好一会儿 然后为了躲避炎炎烈日，
到长椅上坐一下，
缓慢地跟着影子走，
同行的太阳和我步调一致，
接下来想跟着月光原路返回，
当周末到来的时候就出发吧，
I can do whatever I want,
云朵跟随风儿 自由自在地飘散着，
自由自在地出发吧，
没有计划的计划才是完美计划，
这样才能偶然寻获秘密之地，
然后在那里留下我的小小印记，
在街角处转弯，
可能会遇到不一样的惊喜，
整日都为此心动不已，
微醺香气的咖啡店，
映入眼帘的漂亮衣服，
周末就应该自由自在地享受，
对喜欢的一切事物都不要再犹豫，
当周末到来的时候就出发吧，
I can do whatever I want,
云朵跟随风儿 自由自在地飘散着，
自由自在地出发吧，
去到最近的海边，
独自一人的电影院，
随心所欲 自由自在，
来一场说走就走的旅行，
放慢脚步也不错，
跟随心的脚步 此刻自由自在地出发