dB doll

编曲混音母带：YUE.STEVEN

人声调制：YUE.STEVEN
デシベルドール（dB doll）
starting…
four,three,two,one
弾けて (君の笑い声)
绽放 (你的笑声)
湧き出せ（インスピレーションを）
彭涌而出（的灵感）
響かせて（メロディーを)
奏响（让旋律）
コントローラーで
用游戏手柄来
打ち鳴らす
敲响吧

（ 出来）
生まれ変わる
再生
落ちて行く
掉落
コントローラーで
用游戏手柄来
打ち鳴らす
敲响吧
生まれ変わる
重生
墜ちて行く
陨落
ハートビート
—— 心跳——
「お兄ちゃんってば！」
「哥哥真是的！」
尋ねて
寻找
踏み出せ
踏出
未来へ
向着未来
飛び込め
跳跃进去
踏み出せ
踏出脚步吧
未来へ
向着未来
飛び込め
跳跃进去
「どんな事、どいう事？
「是怎样的事，怎么一回事？
わたしにも聞かせてよ、お兄ちゃん〜
让我也听一下嘛，哥哥
隠し事なんで、ダメだよ?
隐瞒什么的，是不可以的哦？
何でだって...お兄ちゃんは、わたしが...独り占めにするから...！」
为什么…因为哥哥，得让我…一个人独占才行…！」
コントローラーで
用游戏手柄来
打ち鳴らす
敲响吧
生まれ変わる
再生
落ちて行く
掉落
コントローラーで
用游戏手柄来
打ち鳴らす
敲响吧
生まれ変わる
重生
墜ちて行く
陨落
ハートビートっ
心跳
「ずっと、一緒に居てね。」
「要永远，在一起哦。」
コントローラーで
用游戏手柄来
打ち鳴らす
敲响吧
生まれ変わる
脱胎换骨
堕ちて行く
坠入到
ハートビートへ！
心跳里去！