귀여워 예뻐
可爱 漂亮
너무나 사랑스러워
太可爱了
라는 말이 딱 어울리는 너
这句话正适合的你
주머니 속에 넣어 두고 몰래
想偷偷放在口袋里保存
몰래 꺼내보고 싶은 너
然后偷偷拿出来看的你
애교를 부리지 않아도
即使不撒娇
그냥 가만히 있어도
就这样呆着
봐도 봐도 보고 또 봐도
也看了一遍又一遍
계속 보게 되는 너
想一直这样看下去的你
이런 게 사랑일까
这就是爱情吗
이렇게 좋을 수 있을까
能一直这么好吗
고마워 매일 아침
感恩每天早晨
니 생각에 미소 지으며
想着你 一边笑着
잠 깰 수 있게 해준
从睡梦中醒来
나만의 아침햇살 같은 너
只属于我的如清晨阳光般的你
부르고 불러봐도
即使一遍又一遍呼唤
자꾸만 부르게 되는 너
仍然一直呼唤的你
발맞춰 걷고 있는데도 자꾸만
正并排走着
돌아보게 되는 너어어어어
却总是回头看的你
너와 손을 잡고 걸을 때면
和你牵着手走的时候
세상의 주인공이 된 것 같아
像变成世界的主人公一样
항상 내 옆에 있어줘
请一直陪在我身边吧
My Love My heart
我的爱 我的心肝
고마워 평생 내 옆에 있어줘
谢谢你一直在我身边
라는 말을 해주고 싶은 너
想把这句话告诉你
내 마음속에 집을 짓고 매일
每天在心里幻想我们的家
매일 같이 살고 싶은 너
想每天一起生活的你
일부러 꾸미지 않아도
就算不刻意打扮
장난에 토라져 있어도
就算爱闹情绪
봐도 봐도 보고 또 봐도
也看了一遍又一遍
질릴 수가 없는 너
一点也不觉得腻烦的你
이런 게 사랑일까
这就是爱情吗
이렇게 행복해도 될까
这么幸福下去也可以吗
고마워 매일 밤
感恩每晚
니 생각에 미소 지으며
想着你 一边笑着
잠들 수 있게 해준
一边入睡
나만의 밤에 별빛 같은 너
只属于我的如黑夜星辰般的你
부르고 불러봐도
即使一遍又一遍呼唤
자꾸만 부르게 되는 너
仍然一直呼唤的你
발맞춰 걷고 있는데도
正并排走着
자꾸만 돌아 보게 되는
却总是回头看的
너어어어어
你
너와 손을 잡고 걸을 때면
和你牵着手走的时候
너와 손을 잡고 걸을 때면
和你牵着手走的时候
세상의 주인공이 된 것 같아
像变成世界的主人公一样
항상 내 옆에 있어줘
请一直陪在我身边吧
My Love 너
你 我的爱