우리 만남이

우리 만남이 특별하진 않았지
我们的相遇并不特别
우리 만남에 뭐 있겠어
我们的相遇能有什么呢
우리 이별이 가슴 찢기도록 아프진 않았지만
虽然我们的离别并没有那么心痛
슬플 거야
但还是会悲伤
우리 만남이 특별하진 않았지
我们的相遇并不特别
우리 만남에 뭐 있겠어
我们的相遇能有什么呢
그래도 우리 좀 친해지긴 했지만 서로
虽然如此 但我们还是彼此变得亲近了
눈물 보일 것까진
直到看到泪流之前
그리울 거야
都会一直想念
인생은 헤어지고 만나고 익숙해지고
人生是分离 遇见 之后熟悉
또 그냥 그런대로 살아가고
然后就那么凑合着生活
인생은 무뎌지고 아파하며 익숙해져서
人生是麻木后 感到痛苦 最后习惯
다시 그땔 그리워해
再次怀念那时候
우리 만남이 특별하진 않았지
我们的相遇并不特别
이 나이에 뭐 있겠어
这样的年纪能有什么呢
즐거웠다 또 만나자 어 연락해 말해도
你联系我说 “好开心 再见面吧”
한동안 또 안 볼 사이
一段时间不见
그리울 거야
我就会想念
인생은 헤어지고 만나고 익숙해지고
人生是分离 遇见 之后熟悉
또 그냥 그런대로 살아가고
然后就那么凑合着生活
인생은 무뎌지고 아파하며 익숙해져서
人生是麻木后 感到痛苦 最后习惯
다시 그땔
再次怀念那时候
누구나 헤어지고 만나고 익숙해지고
谁都会分离 遇见 然后变得熟悉
또 그냥 그런대로 살아가고
然后就那么凑合着生活
인생은 무뎌지고 아파하며 익숙해져서
人生是麻木后 感到痛苦 最后习惯
다시 그땔 그리워해
再次怀念那时候
우리 만남이
我们的相遇