내일

모두가 돌아간 자리
大家回到座位上
행복한 걸음으로 갈까
是幸福地回去吗
정말 바라던 꿈들을 이룬걸까
真的实现了期盼的梦吗
밀렸던 숙제를 하듯
如同小麦一般堆积的课题
빼곡히 적힌 많은 다짐들
密密麻麻的记载着的那些决心
벌써 일어난 눈부신 해가보여
看着耀眼的太阳升起
또 하루가 가고
又一天过去了
내일은 또 오고
明天还是会来
이 세상은 바삐 움직이고
这世界忙忙碌碌
그렇게 앞만 보며 걸어가란
一直前行的
아버지 말에 울고
父亲说的话让我湿了眼眶
셀수록 가슴이 아픈
心越来越痛
엄마의 늘어만 가는 주름
母亲的皱纹也越来越多
조금 늦어도 괜찮단 입맞춤에
迟来但也没关系的亲吻
또 하루가 가고
又一天过去了
내일은 또 오고
明天还是会来
이 세상은 바삐 움직이고
这世界忙忙碌碌
그렇게 앞만 보며 걸어가란
一直前行的
아버지 말에
父亲所说的话
또 한참을 울고
让我哭了半天
다짐을 해보고
试着下定决心
어제 걷던 나의 흔적들은
沿着昨天我所走过的痕迹
푸르른 하늘위로
在蔚蓝的天空下
나의 꿈을 찾아 떠나고
找到我的梦想而离开
난 고집스런 내일 앞에 약속을 하고
我固执地向着明天作出约定...
매일
每一天