I Could Be Yours

I could be your light, dear
亲爱的，我能成为你的光
If you try to get there
只要你试着去了解
I could give you my heart
我能给予你我的一切
Don’t give up
别轻易放弃
I know we had something
我知道我们之间有一些化学效应
Something attractive
Something magic between you and me
互相牵引
Too tired… I can’t make the things get better
太疲倦了⋯我无法做到事事顺利
Too disquiet… I just sing it with my desire
太过忧心⋯我只能唱出内心的声音
Too anxious… No one else can get to know me full hearted
太焦虑了⋯没人能真的百分之百了解彼此甚或自己
I could be your light, dear
亲爱的，我能成为你的光
If you try to get me
只要你试着去了解
I could give you my heart
我能给予你我的一切
Don’t give up
别轻易放弃
I know we had something
我知道我们之间有一些化学效应
Something attractive, addictive
Something magic between you and me
互相牵引
So annoying… I don’t want to be so needy
我不想变得如此黏人令人厌烦⋯
****ing messy… It’s my insecurity gone crazy
一切如此混乱⋯是我的不安全在作怪
So darling... Could you help me pull together gently
亲爱的，你能轻柔地将碎成一地的我黏合在一起吗？
I could be your light, dear
亲爱的，我能成为你的光
If you try to get me
只要你试着去了解
I could give you my heart
我能给予你我的一切
Don’t give up
别轻易放弃
I know we had something
我知道我们之间有一些化学效应
Something attractive, addictive
Something magic between you and me
互相牵引
I know we should be together
我知道我们应该合而为一
No need to care whatever
不要再去管外在事物
Na na na na na …
I know we should be together
我知道我们应该合而为一
No need to care whatever
不要再去管外在事物
Na na na na na …
I could be your light, dear
亲爱的，我能成为你的光
If you try to get me
只要你试着去了解
I could give you my heart
我能给予你我的一切
Don’t give up
别轻易放弃
I know we had something
我知道我们之间有一些化学效应
Something attractive, addictive
Something magic between you and me
互相牵引
I could be your light, dear
亲爱的，我能成为你的光
If you try to get me
只要你试着去了解
I could give you my heart
我能给予你我的一切
Don’t give up
别轻易放弃
I know we had something
我知道我们之间有一些化学效应
Something attractive, addictive
Something magic between you and me
互相牵引
制作人 Produced by｜黄玠玮 Zooey Wonder ＆ 张育维 Yu-Wei Chang & 徐文 Wen Hsu
电吉他编曲 Electric Guitar Arrangement｜钟承洋 Cheng-Yang Chung
鼓取样 Drum Programming｜黄玠玮 Zooey Wonder ＆ 张育维 Yu-Wei Chang
人声录音师 Vocal Recording Engineer｜张育维 Yu-Wei Chang @MUSDM
混音师 Mixing Engineer｜李咏恩 Joshua Lee @Wasteland Studio
母带后期处理 Mastering Engineer｜Cass Irvine @Wired Masters UK
特别感谢 Special Thanks｜MUSDM

单曲封面绘制 Single Cover｜Lucas Paixāo 卢卡斯
动画歌词版MV Animated Lyric Video｜Lucas Paixāo 卢卡斯
数位顾问服务 Digital Consulting Service｜曾煜轩 Gaspard Tseng

黄玠玮艺人团队 Zooey Wonder’s Team
经纪公司 Artist Management｜猫的睡衣有限公司 Cat’s Pyjamas Ltd.
总制作人 Chief Executive Producer｜黄玠玮 Zooey Wonder
制作统筹 Production Director｜张育维 Yu Wei Chang
艺人经纪 Artist Manager｜刘子衡 Heng Liu
企划统筹 Creative Coordinator｜张育珊 Issa Chang
经纪宣传 Promotion Coordinator｜侯任祈 Lanty Hou & 谢颜遥 Peggy Hsieh
经纪助理 Assistant｜陈桦莉 Huali Chen & 罗琮澧 Johnny Lo