The Feel Again (Stay)
I see the sun go down on the river
我看见夕阳西下于河流之上
I feel the wind blow out, would’ve stayed to gray
我感觉清风吹拂,直到夜幕降临
I feel the air around you, it’s kinda closing in
我能感受到萦绕你身边的空气,有点接近
Do you feel it fall, or do you feel at all, again
你感受到它的降临吗,或者你再次完全感受到了
当我跌倒,我所见世界依然保持转动
I see the world keep moving as I stumble
他们似乎比我更快
They seem to move much faster than me
当我坐在空荡的房间,为一个小女孩分心
And while I sit in my four cornered room dividing hearts for a little girl
我不是别人而是我自己
Well I can’t be anything but who I am
我希望你能留下
那是你我的开始,我们表演的开始
And I wish you’d stay
留下来,留下来,留下来啊
That was the beginning of the two of us, the start of our show
现在我绝不放手
Stay, stay, stay...
当你出现,我看到旭日东升
Now I would never have let go
当你看着我,我感到你眼神的沉重
当你第一次吻我,我意识到了我的全世界
And I see the sun go up as your image
过去的你让我明白我的归属,你是我的归属
And I feel the weight of your eyes as you stare
你能再次让我感受这一切
I feel it all when you, when you first, when you kissed my lips
那时候你说,“你会留下来,绝不放手吗?”
You used to make me feel at home, you made me feel at home,
那刚好是我们所想,成为这场表演的主角
you made me feel again
然后你说,“你若不弃,我便不离”
我不想你离开
Oh and that’s when you use to say, “Will you stay, and not let go?'
顺便拿走这颗心
That was just the two of us to think about, the stars of our show
虽然你已经偷走它千万次
And you would say, “I wish you’d stay and I’d never go”
但是这次,我要让它陪伴我
Oh I would never have let you go!
你走后,房门紧闭
我所见是你神采奕奕,却突然满面倦容
So take this heart of mine
月亮升起,月光洒在我脸上
You’ve taken it a hundred thousand times
你知道吗?知道吗?知道吗?
But this time, this time, I’m gonna take it with me
我们会留下来,我们应该留下来,永远不会放手
如今仅我们三人去考虑当下
I see the door close down behind you
在我们的表演中,我们的表演
I watch your face turn from glow to straight gray
我想我们会留下来,于是我们留下来,然后我们会明白
I see the moon go up and it shines this glory on my face
我们本就不该放手
Who would know? Who would know? Who would know?
想想她的心
只要看看那褐色的大眼睛,你就沦陷了
How we would stay, and we should stay and never let go, oh hell no
我们应该留下,至少我们留下,至少她清楚
There’s just three of us to think about now
我们不该放手
in our show, our show, our show
不该放手
I think we’d stay, we’d just stay, and then we’d know
愿你留下
That we should never let go
留下
Something to think about, her heart
Just look into those big brown eyes, and you’d just fall apart
We should stay, at least we’d stay, at least she’d know
That we should never let go
No, no, let go, go, oh...
I wish you’d stay
I wish you’d stay...
蓝色十月在德州
The Feel Again (Stay) 专辑歌曲
歌曲 | 歌手 | 专辑 |
---|---|---|
The Feel Again (Stay) | Blue October | The Feel Again (Stay) |