放阮一个人

[世间媳妇]的片尾曲
作词：罗文聪
作曲：陈进兴

无情风雨泼楼窗　又搁怀念彼一暗　希望你会知甘愿为你忍耐
时间一站过一站　起落完全无由人　什么轻重外多美梦敢是空

你放阮一个人　茫茫的世间　对你的思念声声怨
你放阮一个人　找无人疼痛　早日返来乎阮搁再见着你的人

坚心等待你的人　呒管痛苦千斤重　因为你是我寄望一生的梦
无耐命运创治人　花开花谢嗯后冬　什么期待外多悲哀放心内

你放阮一个人　茫茫的世间　对你的思念声声怨
你放阮一个人　找无人疼痛　早日返来乎阮搁再见着你的人

------------------------------------------

《放阮一个人》Pàng Gún Tsi̍t-ê-lâng
陈亚兰Tân A-lân

无情风雨泼楼窗
bô-tsîng hong-hōo phuah lâu-thang
又阁怀念彼一暗
iū-koh huâi-liām hit tsi̍t-àm
希望你会知
hi-bāng lí ē tsai
甘愿为你忍耐
kam-guān uī lí jím-nāi
时间一站过一站
sî-kan tsi̍t-tsām kuè tsi̍t-tsām
起落完全无由人
khí-lo̍h uân-tsuân bô iû lâng
啥物轻重
siánn-mih khin-tāng
偌济美梦敢是空
guā-tsuē bí-bāng kám-sī khang

你放阮一个人
lí pàng gún tsi̍t-ê-lâng
茫茫的世间
bâng-bâng ê sè-kan
对你的思念声声怨
tuì lí ê su-liām siann-siann uàn
你放阮一个人
lí pàng gún tsi̍t-ê-lâng
揣无人疼痛
tshuē bô-lâng thiànn-thàng
早日转来
tsá-ji̍t tǹg--lâi
予阮阁再见着你的人
hōo gún koh-tsài kìnn-tio̍h lí ê lâng

坚心等待你的人
kian-sim tán-thāi lí ê lâng
毋管痛苦千斤重
m̄-kuán thòng-khóo tshian-kin tāng
因为你是我
in-uī lí sī guá
寄望一生的梦
kià-bāng it-sing ê bāng
无耐命运创治人
bô-nāi miā-ūn tshòng-tī lâng
花开花谢向后冬
hue khui hue siā ǹg āu-tang
啥物期待
siánn-mih kî-thāi
偌济悲哀囥心内
guā-tsuē pi-ai khǹg sim-lāi

你放阮一个人
lí pàng gún tsi̍t-ê-lâng
茫茫的世间
bâng-bâng ê sè-kan
对你的思念声声怨
tuì lí ê su-liām siann-siann uàn
你放阮一个人
lí pàng gún tsi̍t-ê-lâng
揣无人疼痛
tshuē bô-lâng thiànn-thàng
早日转来
tsá-ji̍t tǹg--lâi
予阮阁再见着你的人
hōo gún koh-tsài kìnn-tio̍h lí ê lâng