네게

우리 여기까지만 하자 네게 더
我们到此为止吧 对于你再也
바랠 자신이 없어 너를 만나
没有自信期望什么 和你相遇
잃어버린 것들이 많아서 더는 날
因为丢失的太多 再也没有
버릴 자신이 없어 이해해줘
丢失自我的自信 理解一下吧
쌓여왔던 많은 날들 이젠
积累而来的这些日子 现在
무색해진 지난날 헛된 꿈이란 걸
已是褪色的往日 虚无的梦
사실 알고 있었다고
说是事实上已经知道了
서운한 마음에 그랬다고
因为惋惜所以那样
늘 아파했던 나에게
对于一直痛苦的你
미안하다고
感到抱歉
사랑해서 그랬다고
说是因为爱所以那样
말하면 같을 수 있었을까 우리
如果说出来会一样吗 我们
멀어져버린 네게
渐行渐远 致你
너에게
致你
우리 여기서 그만하자
我们到此为止吧
조금 아쉬워도 끝내자
即使有些遗憾也结束吧
서운한 마음도 다
惋惜的心也都(结束吧)
지나갈 추억도 다
将逝去的回忆也都(结束吧)
너도 힘들었을걸 알아
你也应该累了 我知道
어쩌면 나보다 더 많이
说不定比我更累得多
더는 의미 없는 말
再多没有意义的话…
그래 내가 미안해
是的 是我对不起你
사실 알고 있었다고
说是事实上已经知道了
서운한 마음에 그랬다고
因为惋惜所以那样
늘 아파했던 너에게
对于一直痛苦的你
미안하다고
感到抱歉
사랑해서 그랬다고
说是因为爱所以那样
말하면 같을 수 있었을까 우리
如果说出来会一样吗 我们
멀어져버린 내게
渐行渐远 致我
네게 다시 내게
致你 再次 致我
그토록 바랬던 날들
那样期盼过的日子
수없이 반복했었던 우리의 맘이
曾无数次反复的我们的心
이토록 바래진 건
这般褪色发黄
긴 시간 후에 남은 게
漫长的时间后 残留下来的
더 이상 우리 돌아갈 수는
我们再也回不去了
사실 알고 있었다고
说是事实上已经知道了
없다고 말해 (모두 끝이란 게 두려워서 )
快说并没有（因为害怕一切都结束）
늘 아파했던 네 맘을
说是对一直痛苦的你的心
외면했다고
置之不理
사랑해서 그랬다면
因为爱所以那样的话
어떻게 다를 수 있었을까 우리
竟可以如此不同吗 我们
멀어져버린
渐行渐远
붙잡을 수 없는 내게
致无法挽留的我