Neuer Wind

Kaunst du des hör'n, host du scho gseh'n
如你每日耳闻目睹的那样
Wie die Zeit zur Ruhe kommt
周边一切的时间像是静止了
Der Drang nach oi den Nichtigkeiten is plötzlich gonz verstummt
突然不想再纠结每件琐碎小事
In der Einsamkeit wird da Mensch wieder Mensch
但在孤寂的日子里，生活还是要继续
Beim im Woid spazier'n geh'n
一个人漫步于幽静的森林之中
Die Kinder den Frühling nach ewiger Zeit wieder wochs'n seh'n
春天在漫长的冬日之后到来，孩子们在成长
Wie und wie long wird der ewige Kreis sich weiterdreh'n?
但是不知何时能继续过着我们所熟悉的生活
Wenn der Wind, der uns antreibt, auf amoi von ganz wo anders her weht
驱动着我们的风，突然从一个陌生的方向吹来
Und du auf amoi erkennst, worum's wirklich geht
你得知道，我们的生活为何变得如此奇怪
Wenn die Wöd, die ma kennt, si von heite auf morgen langsamer dreht
那个熟悉的世界已经放慢了脚步
Dann stöll i mir die Frog: „Was brauch' i von oi dem, was i no ned hob?“
我开始重新思考，我的人生所需要以及我还缺少的东西。
Liebe und Leid san so eng beieinand wie die Hoffnung und der Mut
爱和痛苦相伴如此之近，而希望和勇气也是如此
Auf a bessere Zeit, vielleicht lern ma daraus, nach der Ebbe kommt die Flut
人们终将明白，没有一个冬天不能逾越
Die Stroßen sanleer, nix geht mehr, ob's wieder wird wie es amoi woar
街道变得空旷起来，好像世界按下了暂停键
Entschleunigte Zeit und verschwommene Blicke werden wieder kloar
凝固的时间里，往日无心欣赏的模糊风景竟如此清晰
Wenn der Wind, der uns antreibt, auf amoi von ganz wo anders her weht
驱动着我们的风，突然从一个陌生的方向吹来
Und du auf amoi erkennst, worum's wirklich geht
你得知道，我们的生活为何变得如此奇怪
Wenn die Wöd, die ma kennt, si von heite auf morgen langsamer dreht
那个熟悉的世界已经放慢了脚步
Dann stöll i mir die Frog: „Was brauch' i von oi dem, was i no ned hob?“
我开始重新思考，我的人生所需要以及我还缺少的东西。
Wie die Leit zueinanda auf amoi wieder menschlich san
忽然间身边的人们变得更加善解人意
A gspoitenes Land find zur Mitt'n zruck und hoitet wieder zamm
曾经充斥着纷争的土地归于平静
Hoitet wieder zamm
这一次，所有人团结一心
Wenn der Wind, der uns antreibt, auf amoi von ganz wo anders her weht
驱动着我们的风，突然从一个陌生的方向吹来
Und du auf amoi erkennst, worum's wirklich geht
你得知道，我们的生活为何变得如此奇怪
Wenn die Wöd, die ma kennt, si von heite auf morgen langsamer dreht
那个熟悉的世界已经放慢了脚步
Dann stöll i mir die Frog: „Was brauch' i von oi dem, was i no ned hob?“
我开始重新思考，我的人生所需要以及我还缺少的东西。