You Don't Know Me (Radio Edit)
Ooh na na yeah
哦,亲爱的
Don't act like you know me
不要让我知道你了解我
Like you know me na na yeah
就像我知道你很了解我一样
I am not your homie not your
我不是你的好哥们
Hoo na na yeah
宝贝
Don't act like you know me
请不要以为你非常了解我
Like you know me na na yeah
就像我不熟悉你一样
You don't know me
我深不可测
Puchu puchu don't me yeah
请不要试图接近我
Oh
哦
Yeah
宝贝
Time is money so don't f**k with mine
时间就是金钱,请不要浪费时间和我缠绵
See I'm out with my girls I'ma have a good time
我刚刚和我的姐妹们一起度过了一段欢乐时光
Step back with your chit chat killin' my vibe
请不要和我闲聊,这样很破坏氛围
Oooooooh
亲爱的
See I can't get too much of a good thing
看到了吗,我们不能贪得无厌
S'why me a dressed up in the finest things
这就是为什么我们现在逍遥自得
Well please hold your tongue
请闭上你的嘴
Oh don't say a d**n thing
停止你的那些无聊的废话
Hmmm
请等一下
See your iPhone camera flashin'
看到你那闪闪发光的手机摄像头了吗
Please step back it's my style you're crampin'
请把它拿走,这是我的风格
You here for long
你在这已经太长时间了
Oh no I'm just passin'
“哦不,宝贝我只是路过”
Do you wanna drink
“你想要陪我喝一杯吗?”
No thanks for askin'
我想我不需要了
Ooh na na yeah
因为我现在怡然自得
Don't act like you know me
不要以为你很懂我
Like you know me na na yeah
就像我对你也丝毫不了解一样
I am not your homie not your
我并不是那些和你混在一起的兄弟们
Hoo na na yeah
我现在正沉醉在自己的欢乐当中
Don't act like you know me
不要以为你对我了如执掌
Like you know me na na yeah
这都是徒劳
You don't know me f**k yeah
你根本就不懂我
Ooh na na yeah
天呐
Don't act like you know me
不要以为你掌握我的一举一动
Like you know me na na yeah
我可不属于你
I am not your homie not your hoo na na yeah
更不是和你一起玩耍的好哥们
Don't act like you know me
不要以为我属于你
Like you know me na na yeah
就像你所认为的那样
You don't know me f**k yeah
请不要自以为是了,傻瓜
I mean we can throw shapes together
我的意思是我们是相互交流的关系
But it doesn't mean you're in my circle yeah
这并不意味着我现在是你的
Yeeeee
宝贝
Cruise through life and I'm feelin' on track
我的生活就像坐在邮轮上,又像身在铁轨当中
If you can't keep up
如果你不能好好把持住
Then you better fall back
你最好灰溜溜的离开
'Cause money look better
金钱对我来说比你我在一起更好
When I see it all stacked up
当我看到它堆成山的时候
Ooooooh
简直好极了
See I can't get too much of a good thing
看到了吗,我们不能毫无节制的索取
S'why me a dressed up in the finest things
我们更应该享受当下
Well please hold your tongue
所以请你停止对我的说教
Oh don't say a d**n thing
你的话对我而言就是谗言
Hmmm
宝贝
See your iPhone camera flashin'
拿走你那部闪瞎人的手机
Please step back it's my style you're crampin'
姐的风格不容玷污
You here for long
你真的停留太久了
Oh no I'm just passin'
当我从你身边经过时
Do you wanna drink
你总是想让我陪你喝一杯
No thanks for askin'
不了,谢谢你的好意
Ooh na na yeah
但我和我的姐妹生活的悠然自得
Don't act like you know me
不要以为你很了解我
Like you know me na na yeah
其实你对我一无所知
I am not your homie
我并不是你的兄弟
Not your hoo na na yeah
也不是你的附属品
Don't act like you know me
不要以为你对我很有好感
Like you know me na na yeah
停止你很了解我的假象
You don't know me f**k yeah
男孩,我想你根本不懂我
Ooh na na yeah
就像我也不想了解你
Don't act like you know me
不要以为你很喜欢我
Like you know me na na yeah
这只不过是你的一场梦罢了
I am not your homie not your
我不是你的好男孩们
Hoo na na yeah
不像他们一样了解你
Don't act like you know me
不要以为你什么都知道
Like you know me na na yeah
其实你只是一个什么都不懂的傻瓜
You don't know me f**k yeah
是的,你什么都不懂
Move right here just know though
所以请来到我的身边
Won't get what you want
但是我告诉你,你不会得到你想要的
What you want what you want want
你也不会如愿以偿
Tell you what you don't know
告诉一个你不知道的秘密吧
I get what I want
其实姐早就拿到了我想要的一切了
What I want what I want want
没想到吧,我拿到了我想要的
See your iPhone camera flashin'
带有闪光灯的手机别再对着我了
Please step back it's my style you're crampin'
姐的成就不容玷污
You here for long
你再继续呆在这里的话...
Oh no I'm just passin'
“哦不,宝贝我只是路过”
Do you wanna drink
“喝一杯吧?”
No thanks for askin'
不了,谢谢你的款待
Ooh na na yeah
但是姐活得自信放光芒
Don't act like you know me
不要以为我是你的女友
Like you know me na na yeah
你对我一点都不了解
I am not your homie not your
我又不是你的大兄弟
Hoo na na yeah
我只想做我自己
Don't act like you know me
不要让我知道你在偷偷了解我
Like you know me na na yeah
不要让我知道你在试图引起我的注意
You don't know me f**k yeah
你对我一点都不了解
You don't know me f**k yeah
这一点你我都清楚,宝贝