She Lives By The Water

she lives by the water
她临水而居
not so far from me
与我彼邻
i sometimes go and see her
我有时会去看她
i know she's there for me
我知道她在那儿等我

她是我心中所期盼的人
she's something for the longing
我也知道她已心有所属
and i know where she belongs
她一直占据着我的心
she's got a place in my heart
当那些情人来了又走
while lovers come and go
容易吗

困难吗
was it easy
不想变成她回忆的一部分
was it hard
当你改变了自己
not to be a part of it all
他们觉得你很奇怪
when you changed
她临水而居
they said you were strange
与我彼邻

我有时会去看她
she lives by the water
我知道她在那儿等我
not so far from me
容易吗
i sometimes go and see her
困难吗
i know she's there for me
不想变成她回忆的一部分

当你改变了自己
was it easy
他们说你很奇怪
was it hard
容易吗
not to be a part of it all
困难吗
when you changed
不想变成她回忆的一部分
they said you were strange
当你改变了自己

他们说你很奇怪
was it easy
妥协
was it hard
或者放弃吧
not to be a part of it all
他们说这样太艰辛了
when you changed
她也说这很困难
they said you were strange
一开始就该停止

妥协
give in
或者放弃吧
or give up
他们说这样太艰辛了
they say that it's hard and
她也说这很困难
she says it's difficult
一开始就该停止
to stop once you've started

give in
or give up
they say that it's hard and
she says it's difficult
to stop once you've started