Million Reasons (A Cappella)

You're giving me a million reasons to let you go
你给我百万理由让我放手
You're giving me a million reasons to quit the show
你给我百万理由让我梦想停摆
You're givin' me a million reasons
你给我百万理由
Give me a million reasons
给我百万理由
Givin' me a million reasons
你给我百万理由
About a million reasons
这些冷嘲热讽的理由
If I had a highway, I would run for the hills
给我平坦之途，我就会为爱翻山越岭
If you could find a dry way, I'd forever be still
假若路途凶险，我也选择平静接受
But you're giving me a million reasons
但你给我百万理由
Give me a million reasons
给我百万理由
Givin' me a million reasons
给了我百万理由
About a million reasons
这些伤人至深的理由
I bow down to pray
我虔诚俯身，鞠躬祈祷
I try to make the worst seem better
试着挽回局面
Lord, show me the way
上帝，请指引我
To cut through all his worn out leather
穿透他残存的外表深入他的心
I've got a hundred million reasons to walk away
无数的理由让我放弃
But baby, I just need one good one to stay
但宝贝，只需一个理由让我留下
Head stuck in a cycle, I look off and I stare
大脑被往事塞满，我目光空洞
It's like that I've stopped breathing, but completely aware
仿佛我已停止呼吸，虽然意识清醒
'Cause you're giving me a million reasons
因为你给我的百万理由
Give me a million reasons
千千万万
Givin' me a million reasons
让我放弃的理由
About a million reasons
让我离开的理由
And if you say something that you might even mean
有些话你或许出自内心
It's hard to even fathom which parts I should believe
但我却难辨真假
'Cause you're giving me a million reasons
因为你给我百万的理由
Give me a million reasons
千千万万的理由
Givin' me a million reasons
让我放弃，让我离开
About a million reasons
这些伤人至深的理由
I bow down to pray
我虔诚俯身，鞠躬祈祷
I try to make the worst seem better
试图扭转局面
Lord, show me the way
上帝，请指引我
To cut through all his worn out leather
穿透他残存的外表，暴露他的真心
I've got a hundred million reasons to walk away
固然，无数的理由让我放弃
But baby, I just need one good one to stay
但宝贝，一个走心的理由就会让我留下

Hey, ehh, ehh, eyy 嘿.....
Baby I'm bleedin', bleedin'
宝贝，我的心早已千疮百孔
Stay, ehh, ehhy
留下，嘿
Can't you give me what I'm needin', needin
'难道你不能给我爱了吗？
Every heartbreak makes it hard to keep the faith
每次心碎，爱你的信念都难以愈合
But baby, I just need one good one
但是，一个真心的理由就会让我留下
Good one, good one, good one, good one, good one
一个彻彻底底的理由
When I bow down to pray
当我虔诚祈祷时
I try to make the worst seem better
我试图扭转局面
Lord, show me the way
上帝，请指引我
To cut through all his worn out leather
穿透他残存的外表，暴露他的内心
I've got a hundred million reasons to walk away
固然，无数的理由让我放弃
But baby, I just need one good one, good one
但宝贝，我只需要你一个真心的理由
Tell me that you'll be the good one, good one
告诉我你就是我的命中注定
Baby, I just need one good one to stay
宝贝，我只想和你携手到老