空見上げ 強い光よ 僕たちを 迎えてくれ
仰望天空 我们迎接着耀眼的光
愛してる 素直な気持ちを ずっと 二人で
爱你 就让这坦率的心情伴随着我们 直到永远
开始在两年之前 恰好也是这样的时节
始まりは二年前 ちょうどこんな季節に
上帝说巧不巧 让我偶然间遇见了你
神様がなんとなく 偶然 君と会わせた
随着约会的日子接近 我的心跳居高不下
到医院检查 说我患上了名叫恋爱的病
デートの日が近づくと 僕の胸が高ぶる
只靠直觉行动的我 愿意接受它的
病院で診察して 恋の病とわかる
就只有你了 I Kiss You
仰望天空 我们迎接着耀眼的光
本能だけで動く僕を 受け止めてくれるのは
爱你 就让这坦率的心情伴随着我们 直到永远
君だったから I Kiss You
紧张的第一次电影约会 牵着你的手入座
闭上眼睛 你将头靠在我的肩上 可爱度倍增
空見上げ 強い光よ 僕たちを 迎えてくれ
只靠直觉行动的我 愿意接受它的
愛してる 素直な気持ちを ずっと 二人で
就只有你了 I Kiss You
亲吻 所确认的心绪
緊張初映画デート 手をつないで 着席
亲吻 所满足的心情
目を閉じて 僕の肩にコロン かわいさ倍増
爱你 就让这坦率的心情伴随着我们 直到永远
仰望天空 我们迎接着耀眼的光
本能だけで動く僕を 受け止めてくれるのは
爱你 就让这坦率的心情伴随着我们 直到永远
君だったから I Kiss You
仰望天空 我们迎接着耀眼的光
爱你 就让这坦率的心情伴随着我们 直到永远
キスをして 確認する者
亲吻 所确认的心绪
キスをして 満たされる者
亲吻 所满足的心情
愛してる 素直な気持ちを ずっと 二人で
爱你 就让这坦率的心情伴随着我们 直到永远
I wanna hear your voice all day long...
空見上げ 強い光よ 僕たちを 迎えてくれ
愛してる 素直な気持ちを ずっと 二人で
空見上げ 強い光よ 僕たちを 迎えてくれ
愛してる 素直な気持ちを ずっと 二人で
キスをして 確認する者
キスをして 満たされる者
愛してる 素直な気持ちを ずっと 二人で
I wanna hear your voice all day long...
SMACK