Careless

From the busy parks
从繁忙的公园
To the icy tides
到冰冷的潮汐
Some day we'll decide
有一天我们会决定
Where we want to live out our lives
我们想要生活在哪里
For now we're two sparks
现在我们是两种火花
Tumbling along
翻滚
Keeping the heat on
保持热量
Even though summer's come and gone
即使夏天来了又去
I would sail across the east sea
我会穿越东海
Just to see you on the far side
只是在远方看着你
Where the wind is cold and angry
在那呼啸着冷风的地方
There you'll be to take me inside
在那里你会带我进去
We'll find ways to fill the empty
我们会找到填补空虚的方法
Far from all the hysteria
远离所有歇斯底里
I don't care if we suddenly
我不在乎我们是否突然——
Find ourselves in Siberia
在西伯利亚找到自己
Siberia
西伯利亚
Siberia
西伯利亚
Siberia
西伯利亚
Siberia
西伯利亚
Siberia
西伯利亚
Siberia
西伯利亚
Siberia
西伯利亚
Siberia
西伯利亚
Inside a street car
里面有个电车
Or on a mountain trail
也许在一条山脚下
Details, details
那美丽的细节
You breathe in when I exhale
我呼气而你吸气
No matter where we are
无论我们在哪里
Or which way the wind blows
也无论这风怎么吹
Or how heavy the snow
更不管这雪多大
Nothing can change where we will go
没有什么可以改变我们去哪里
I would sail across the east sea
我会穿越东海
Just to see you on the far side
只是在远方看着你
Where the wind is cold and angry
在那呼啸着冷风的地方
There you'll be to take me inside
在那里你会带我进去
We'll find ways to fill the empty
我们会找到填补空虚的方法
Far from all the hysteria
远离所有歇斯底里
I don't care if we suddenly
我不在乎我们是否突然——
Find ourselves in Siberia
在西伯利亚找到自己
Siberia
西伯利亚
We'll leave Canada for Siberia
我们将离开加拿大奔向西伯利亚
Siberia
西伯利亚
Siberia
西伯利亚
Siberia
西伯利亚
Siberia
西伯利亚
Siberia
西伯利亚
I would sail across the east sea
我会穿越东海
Just to see you on the far side
只是在远方看着你
Where the wind is cold and angry
在那呼啸着冷风的地方
There you'll be to take me inside
在那里你会带我进去
We'll find ways to fill the empty
我们会找到填补空虚的方法
Far from all the hysteria
远离所有歇斯底里
I don't care if we suddenly
我不在乎我们是否突然——
Find ourselves in Siberia
在西伯利亚找到自己
Siberia
西伯利亚
We'll leave Canada for Siberia
我们将离开加拿大奔向西伯利亚
Siberia
西伯利亚
Siberia
西伯利亚
Siberia
西伯利亚
Siberia
西伯利亚
Siberia
西伯利亚