Flower Less
编曲 : 용감한 형제/레드쿠키
你已然离去 没有你的我
네가 떠났다 또 네가 없는 나
我是一次 也都未曾料想过
단 한 번 생각해 본 적 없는데
无法再见到 那最后的背影
볼 수 없었다 마지막 뒷모습
唯有思念之墙 在愈渐扩散
그리움만 커져 갈 뿐이니까
纵使努力过 也已堵塞不通
비록 노력했지만 이미 막힘
总是在漆黑的夜晚前 淋着大雨
어두운 밤 앞에서 늘 비를 맞지
没在一起经历体验过的事 还有很多
아직 많이 같이 못 해본 것들이 많지
也因此 我更要尽最全力 再试一次
그래서 더 최선을 다해 한 번 다시
若无法回来 那就只能看着办了
Back back 못할 거면 배 째
会比之前努力百倍 站在你身侧
전보단 백밴 노력해서 네 옆에
Uh 不论周围充斥何般言语
Uh 주위에서 뭐라건
通通都没关系 虽像个傻瓜 Gone
뭐 상관없어 바보 같지만 Gone
在你心中 盛放生花 (生出间隙)
네 마음속 Bloom (틈에 난)
随风而起的 Flow (纵使可能会遗忘)
바람에 Flow (잊혀지겠지만)
每一天 你都回荡在我耳边 救救我 为了你
매일매일 네가 울려 대 May day 너를 위해
我的芬芳花儿 会将你 在这夜晚
나의 Flower 이 밤에 널
It'll never blossom
今日 也依旧感觉得到
오늘도 여전히 Feel it
在我身边 残留下的无花之景
내 곁에 남겨진 Flowerless
It'll never blossom
吞食掉这颗心房 在这个地方
마음을 삼켜 삼켜 이곳에
请将你的视野大敞而开 清空那些杂念思绪 我们的花儿
Please open your mind 잡생각들은 비워 우리의 Flower
嫣然盛放 却又太过容易 就凋零枯萎 我的心 也随之碎裂
Bloom 너무 쉽게 시들었지 내 마음도 Broken
摇头晃脑 如傻瓜般 在你脑海里 瞄准靶心
절레절레 바보 같은 너의 머릿속에 과녁을 조준
I never never 除你之外 全都是一片假象
I never never 너 말고는 다 Faker faker
Whatever but 若是其他爱情来访
Whatever but 다른 사랑이 오면
便得抹去才行 我们就到此为止吧
지워야지 우린 여기까지만
你令我得以生存下去
넌 나를 살게 해
令你凋谢的心 再度回转生机
시든 네 마음을 다시 Back
Yeah now I know
我的这片庭院 坍塌崩溃
나의 정원이 무너진다
曾独自张望的 那觉得很是理想的瞬间
홀로 바라던 Feel like 이상적인 순간
Yeah now I know 应是到了了结之时
Yeah now I know 끝내야겠지
在你心中 盛放生花 (生出间隙)
네 마음속 Bloom (틈에 난)
随风而起的 Flow (纵使可能会遗忘)
바람에 Flow (잊혀지겠지만)
每一天 你都回荡在我耳边 救救我 为了你
매일매일 네가 울려 대 May day 너를 위해
我的芬芳花儿 会将你 在这夜晚
나의 Flower 이 밤에 널
It'll never blossom
今日 也依旧感觉得到
오늘도 여전히 Feel it
在我身边 残留下的无花之景
내 곁에 남겨진 Flowerless
It'll never blossom
吞食掉这颗心房 在这个地方
마음을 삼켜 삼켜 이곳에
没有你 一人度过的整个夜晚
너 없이 혼자 보내는 All night
将我脑中记忆 一次又一次的抛弃
내 머릿속 기억 버리고 버려
无声无音的 掷出又扔掉
소리 없이 또 던지고 던져
思念之情 愈发膨胀而生的每一晚
그리움이 번지고 번져 매일 밤
每晚都会扩大一些 我为何会如此呢
매일 밤마다 커지고 커져 난 왜일까
Why not right now right now 现在马上
Why not right now right now 지금 당장
I guess what I'm sayin 在距离更远之前 Stop
I guess what I'm sayin 더 멀어지기 전에 Stop
It'll never blossom
今日 也依旧感觉得到
오늘도 여전히 Feel it
在我身边 残留下的无花之景
내 곁에 남겨진 Flowerless
It'll never blossom
吞食掉这颗心房 在这个地方
마음을 삼켜 삼켜 이곳에
今日 也依旧感觉得到
오늘도 여전히 Feel it
在我身边 残留下的无花之景
내 곁에 남겨진 Flowerless
今日 也依旧感觉得到
오늘도 여전히 Feel it
在我身边 残留下的无花之景
내 곁에 남겨진 Flowerless