Coming Down
I found god
I found him in a lover
我找到了神
When his hair falls in his face
发现它是那恋人之身
And his hands so cold they shake
当他的头发垂落脸庞
I found the devil
冰冷的双手 不禁抖颤
I found him in a lover
我找到了恶魔
And his lips like tangerines
发现它在我恋人体内藏垢
In his color-coded speak
唇如蜜橘
Now we're lost somewhere in outer space
巧言花语
In a hotel room where demons play
如今我们皆迷失在某个陌生时空
They run around beneath our feet
在一间酒店房间 房内恶魔蠢动
We roll around beneath these sheets
它们在我们脚下奔走
I've got a lover, a love like religion
我们在那床单下交媾
I'm such a fool for sacrifice
我拥有了个恋人 这份爱如宗教般虔诚
He's coming down, down, coming down
我愿义无反顾为爱牺牲
It's coming down, down, coming down
他却渐渐消沉 淡漠 不再爱我
I've got a lover and I'm unforgiven
这份爱渐渐式微 褪色 难有结果
I'm such a fool to pay this price
我拥有了个恋人 但却罪无可赦
It's coming down, down, coming down
犯傻至此以致独尝苦果
It's coming down, down, coming down
爱的心渐渐消沉 淡漠 不再如昨
I found a martyr
这份爱渐渐式微 褪色 难有结果
He told me that I'd never
我找到了一位殉道者
With his educated eyes
他告诉我我始终无法
And his head between my thighs
从他那慧眼逃过
I found a savior
他的头在我双腿间厮磨
I don't think he remembers
我找到了一位拯救者
Cause he's off to pay his crimes
我想他可能不再记得
And he's got no time for mine
因他尚未偿清罪责
Now we're lost somewhere in outer space
也不留时间给我
In a hotel room where demons play
如今我们皆迷失在某个陌生时空
They run around beneath our feet
在一间酒店房间 房内恶魔蠢动
We roll around beneath these sheets
它们在我们脚下奔走
I've got a lover, a love like religion
我们在那床单下交媾
I'm such a fool for sacrifice
我拥有了个恋人 这份爱如宗教般虔诚
He's coming down, down, coming down
我愿义无反顾为爱牺牲
It's coming down, down, coming down
他却渐渐消沉 淡漠 不再爱我
I've got a lover and I'm unforgiven
这份爱渐渐式微 褪色 难有结果
I'm such a fool to pay this price
我拥有了个恋人 但却罪无可赦
It's coming down, down, coming down
犯傻至此以致独尝苦果
It's coming down, down, coming down
爱的心渐渐消沉 淡漠 不再如昨
Every single night pray the sun will rise
这份爱渐渐式微 褪色 难有结果
Every single time make a compromise
每一夜都祈祷太阳照常升起
Every single night pray the sun will rise, but
每一次都妥协退让到底
It's coming down, down, coming down
每一夜都祈祷太阳照常升起 但
He's coming down, down, coming down
它却日渐式微 褪色 难如往昔
I've got a lover, a love like religion
他却渐渐消沉 淡漠 难与昔比
I'm such a fool for sacrifice
我拥有了个恋人 这份爱如宗教般虔诚
He's coming down, down, coming down
我愿义无反顾为爱牺牲
It's coming down, down, coming down
他却渐渐消沉 淡漠 不再爱我
I've got a lover and I'm unforgiven
这份爱渐渐式微 褪色 难有结果
I'm such a fool to pay this price
我拥有了个恋人 但却罪无可赦
It's coming down, down, coming down
犯傻至此以致独尝苦果
It's coming down, down, coming down
爱的心渐渐消沉 淡漠 不再如昨
Every single night pray the sun will rise
这份爱渐渐式微 褪色 难有结果
Every single time make a compromise
每一夜都祈祷太阳照常升起
Every single night pray the sun will rise, but
每一次都妥协退让到底
It's coming down, down, coming down
每一夜都祈祷太阳照常升起 但
He's coming down, down, coming down
它却日渐式微 褪色 难如往昔
It's coming down, down, coming down
他却渐渐消沉 淡漠 难与昔比
He's coming down, down, coming down
这份爱渐渐式微 褪色 难有结果
It's coming down, down, coming down
他却渐渐消沉 淡漠 难与昔比
He's coming down, down, coming down
爱却日渐式微 褪色 难如往昔