Set My Fire
내 앞에 서 있는 저 거울 속에
在我面前的镜子当中
배고픈 나의 영혼 비춰불까
映照出的,是我饥饿的灵魂吗?
황야의 이리인가 행복한 인간인가 외로운 화신인가
或是荒野之狼,是幸福的人类,抑或是孤独的化身?
그 어느 모습이 영원한 진실인가
任何所谓永恒的真实面貌
고통의 소리,오!나의 운명!
都是痛苦的声音 噢!我的命运!
Set my fire
点起我的火
Forever burn for me
永远为我燃烧
(My)Heart and soul
心脏与灵魂
Will live forever
将亘久地存活
Set my fire
点起我的火
Forever burn for me
永远为我燃烧
(My)Heart and soul
心脏与灵魂
Will live forever
将亘久地存活
그 모든 질투와 사랑속에
所有的嫉妒与爱中
숨겨진 거짓과 그 진실은
隐藏着的谎言与那真实
무엇을 위하여 소중히 간직하나
为何要珍藏它们?
모두 착각이지
万物本皆为幻视
위선의 허물들은 모두다 벗겨보자
虚伪的人们,全都褪去伪装吧
모두 숨김없이,오!불태우자!
一切本无须隐瞒 噢!燃烧起来!
Set my fire
点起我的火
Forever burn for me
永远为我燃烧
(My)Heart and soul
心脏与灵魂
Will live forever
将亘久地存活
Set my fire
点起我的火
Forever burn for me
永远为我燃烧
(My)Heart and soul
心脏与灵魂
Will live forever
将亘久地存活
오! 저 뜨거운 태양같이 타보자!
Oh!与那炽热的骄阳并坐!
오! 저 빛나는 별들과 같이 살자!
Oh!如璀璨的繁星般活着!
황야의 이리인가 행복한 인간인가 외로운 화신인가
是荒野之狼,或是幸福的人类,亦或是孤独的化身?
그 어느 모습이 영원한 진실인가
任何所谓永恒的真实面貌
고통의 소리,오!나의 운명!
都是痛苦的声音 噢!我的命运!
Set my fire
点起我的火
Forever burn for me
永远为我燃烧
(My)Heart and soul
心脏与灵魂
Will live forever
将亘久地存活
Set my fire
点起我的火
Forever burn for me
永远为我燃烧
(My)Heart and soul
心脏与灵魂
Will live forever
将亘久地存活……