Tan-tan-tan-tan-tan-tan-tan-na-na
Ta-na-na
Dijiste que sola estas mejor
你说你一个人呆着过得更好了
Que no te veré a mi alrededor, ye
我不会再看见你在我周围
Y ahora vienes aquí
现在你来了这里
Hablaste de mi y no escuche
谈论我 我才不听
Tus amigas me odian ¿y qué?
你的朋友们讨厌我 那又如何?
Tú me has vuelto a seguir
你还不是重新追求我
Mami, solo vine a decirte:
宝贝,我来只是想告诉你
''Que yo ya no estoy pa' ti''
我已不属于你
Ni para escribirte mas
也不会再听你瞎扯
Solo vine a informarte
我来只是想通知你
Que yo ya no estoy para amarte
我已不会爱你
Ni para volver atrás
更不会吃回头草
Deja de culparme a mí
别怪我了
Deja de mentir así
别这样撒谎了
Sabes bien lo que yo fui, lo que yo fui, pa' ti
你知道过去,为了你我是什么样的
De mí no vuelvas a hablar
你不再谈论我
Dime ¿qué pudo cambiar?
告诉我 他(/她)能改变什么?
No vas a poder negar que estuve ahí, pa' ti, ye, umh
你无法否认,当时我为你身处那里
Sé que me quisiste remplazar
我知道你想把我
Por un cabrón que no es ni la mitad de lo que yo era pa' ti
换成一个不如我一半的蠢货
Y como es que tú te diste la espalda y ya
你转过了身
Te me fuiste sin hablar ¿cómo?
离开了我没说一句,嗯?
Y como es que tú ahora me quieres buscar
你现在干吗找我
Sabes que es muy tarde ya, hay mas
你知道已经很迟了
Deja de culparme a mí
别怪我了
Deja de mentir así
别这样撒谎了
Sabes bien lo que yo fui, lo que yo fui, pa' ti
你知道过去,为了你我是什么样的
De mí no vuelvas a hablar
你不再谈论我
Dime ¿qué pudo cambiar?
告诉我 他(/她)能改变什么?
No vas a poder negar que estuve ahí, pa' ti, ye, umh
你无法否认,当时我为你身处那里
Sigo encontrando muchas fotos, baby
我不断找到很多过去的照片,宝贝
De cuando te lleve pa' Malibú
带你去马里布的照片
Las veo ya desde la oscurida-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ye
我在黑暗中看这些照片
Me duele aun pero no es para siempre
我还是为此伤心 但不会一直伤心
Y vas a ver que estoy mejor que tú
你会看到我比你过得更好
La vida sigue y no voy a para-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ye
生活向前走,我已不属于你
Esto es así y va a ser así
事情就这样,也只会这样
Aunque no quieras
即使你不想这样
Esto es así y va a ser así
事情就这样,也只会这样
Siempre así
永远这样