Killing Butterflies

制作人 : Siba/Daniel Zaidenstadt
我们的所见所闻
音频工程师 : Siba
只会让我们声嘶力竭
鼓 : Siba
现在它们出现在我们的梦境里
混音助理 : Matt Wolach/Michael Freeman
打开那个盒子吧
和声 : James Yami Bell/Siba
它永远不会停下
母带工程师 : Mark "Spike" Stent
生活处处充满令人震惊的事
人声 : Lewis Blissett
羽翼，心脏，有些东西注定要被撕碎的
All the things we've seen
信仰，希望，有些东西注定会破碎的
They just make us scream
杀死蝴蝶吧
Now they're in our dreams
杀掉蝴蝶吧
Open up the box
杀掉蝴蝶
Now it never stops
粉碎美好的幻想
Full of little shocks
我正在杀死蝴蝶

蝴蝶飞回我的身边
Wings, hearts, some things are meant to be torn apart
我得到一些甜美的救赎
Faith, hope, some things are meant to be gone broke
有时像片摇摇欲坠的树叶一样颤抖

当你得到一片树叶（落叶可理解为季节更替时间飞驰）
Killing, killing, killing, killing, killing, killing butterflies
和你有些苍老的牙齿（指小孩逐渐成长要面对现实）
Killing, killing, killing, killing, killing, killing butterflies
你就变得开始难以入眠了
Killing, killing, killing, killing, killing, killing butterflies
翅膀，心脏，有些东西注定会被撕碎
We stay up all night killing butterflies
信仰，希望，有些东西注定会走向破灭
(I'm killing, I'm killing, I'm killing, I'm killing)
杀掉，杀掉蝴蝶

杀掉，杀掉蝴蝶
Fly on back to me
杀掉，杀掉蝴蝶
Get your sweet relief
我们一整夜都醒着，只为了杀掉蝴蝶
Shiver like a leaf
我正在杀掉蝴蝶们
Once you take a piece
彻夜无眠大概是我的过错吧
With your big old teeth
食欲是我们唯一拥有的东西
You will never sleep, no
情绪再稳定一点吧

每个夜晚都在杀死蝴蝶
Wings, hearts, some things are meant to be torn apart
粉碎自己美好的幻想
Faith, hope, some things are meant to be gone broke
杀死蝴蝶

面对现实
Killing, killing, killing, killing, killing, killing butterflies
我们整夜无眠
Killing, killing, killing, killing, killing, killing butterflies
杀死蝴蝶
Killing, killing, killing, killing, killing, killing butterflies
杀死蝴蝶
We stay up all night killing butterflies
粉碎幻想
(I'm killing, I'm killing, I'm killing, I'm killing)
面对现实

(Killing, killing) Maybe it's my fault we've been up all night
(Killing, killing) Only thing we have is our appetite
(Killing, killing) Just a little more to stabilise
Every, every night killing butterflies

Killing, killing- killing- killing butterflies
Killing, killing- killing- killing butterflies
Killing, killing- killing- killing butterflies
We stay up all night
Killing, killing- killing- killing butterflies
Killing, killing- killing- killing butterflies
Killing, killing- killing- killing butterflies
We stay up all night killing butterflies