空、風、波、夢

もしも空なら 星たち全部连れて
如果带着天上所有的星星
この道を照らしていたいね ずっと
我想永远用它来照亮这条路
もしも海なら 波たち全部连れて
如果带着海上所有的波浪
永远のメロディー奏でていたい
我想用它来奏响永恒的旋律
いつか奇迹など
不久
起こせるものならね
就会有奇迹发生吧
想いを全部そう魔法にするよ
把思想都施上魔法
空、空、空 希望を浮かべてみよう
天空、天空、天空 浮现希望吧
风、风、风 舞いあがれ勇気のせて
微风、微风、微风 勇气来鼓动
波、波、波 弱さを流してほしい
波浪、波浪、波浪 冲走软弱吧
梦、梦、梦 いつの日か降りそそげ
梦想、梦想、梦想 总有一天会降落下来
伤つくたび强くなるものだって
说每一次受伤都会变得更强什么的
最もらしい程の言いわけだよね
这简直是无以复加的借口
すき间をぬうよう
缝合裂痕吧
近よってくるそれは
慢慢靠近的 是虚幻
むなしさ、孤独と 変わらない想い
孤独和不变的思想
ちぎれた空 差し込む光たちよ
破碎的天空 照射下的光芒哟
涙の空 优しさに変えよう
流泪的天空 变得温柔
子供のように 胸に手をあてよう
像孩子们一样 双手合在胸前
大きな想い 神様ねぇ闻いて
大大的幻想 神仙们的听听哟
今日见た空は初めてじゃないから
今天看到的天空不是第一次
今日広げた翼ははばたくためだよ
今天展翅是为了高飞哟
今日誓った热い勇気は
今天发誓的热忱勇气
明日への赠り物だから
是对明天最好的馈赠
今大空に辉く梦を
现在广阔的天空中闪耀的梦想
风に合わせ 歩いてみようゆっくり
合着风儿 在慢慢地前进
涙に合わせ 呼吸をしてみようよ
合着眼泪 在均匀地呼吸
空に向かい この想いを飞ばすんだ
面向天空 这梦想高飞啦
梦をちかい きっときっとたどり着く
梦想靠近 一定一定能够到达
lala lala lala
...
lala lala lala yeah
...
lala lala lala
...
lala lala lala
...