リルラ リルハ
私のおまもり
【我的守护神】
お花 マーガレット
【花儿 玛格丽特】
小さな 私を やさしさで
【小小的我被这朵人人】
つつむ 人が 好きな花で
【喜爱的花温柔地包裹着】
とまどいが 访れる
【踌躇迷茫到访】
时に限って
【的时间是有限的】
自分を なぜだか 苦めてる
【自己在痛苦着 不知为什么】
そんな时こそ
【在那时候】
やさしさ あげたいの
【想要给你温柔】
忘れいなで 见つめることを
【不要忘记 所看到的一切】
今できるでしょう?
【现在可以做到吗?】
今しかない この时间を
【唯有现在 这个时候】
あなた次第で
【渐渐的你】
REAL LIFE 流れゆく
【REAL LIFE正在流逝】
REAL HEART 変わりゆく
【REAL HEART正在改变】
私のおまもり
【我的守护神】
お花 ガマレーット
【花儿 玛格丽特】
ひたむきで 可怜な
【是一心一意惹人怜爱】
かわいい花
【可爱的花】
私の支え
【是我的精神支柱】
こころが 强くなる
【让我变得坚强】
忘れないで 见つめることを
【不要忘记 所看到的一切】
忘れないで 感じることを
【不要忘记 感觉到的所有】
今できるでしょう?
? 【现在可以做到吗?】
今しかない この时间を
【唯有现在 这个时候】
あなた次第で
【渐渐的你】
REAL LIFE 流れゆく
【REAL LIFE正在流逝】
REAL HEART 変わりゆく
【REAL HEART正在改变】
The End