コカコーラタイム

少しボリュウムを下げてみようかな
要不要把音量下调一点试试呢
耳が痛くなってきたみたいだな
耳朵好像渐渐变疼了
こほんこほん 咳払って 払い過ぎて 飛び出す赤い唾
咳咳 清了清嗓子 清过了而飞出了红色的唾液
ごしごし 目を擦って 擦りすぎて 止まんないネガティブが
使劲地 揉着眼睛 却因为揉过了 消极的感受停不下来
コカコーラ 買いに行こう
可口可乐 去买吧
空白の深夜二時
空白的 深夜两点
メンソール 吸いながら
一边抽着薄荷味烟
嫌々近い未来を目指して
一边以不情愿迎接却又即将到来的未来为目标
少しお喋りをやめてみようかな
要不要少说点话试试呢
口を開けば災いばかり降る
一出口说话就只带来了好多的灾难
えへんへん 僕 威張って 威張りすぎて 離れた仲間たち
诶嘿嘿 我不断地说着大话 说得太多了 朋友也就都疏远了
それぞれ 道進んで いなくなって 笑ってる 僕の事
各自走在自己的道路上 逐渐消失了 即便如此 我却依旧笑着的
モスバーガー 温めよう
莫师汉堡 加热一下吧
誰もいない台所
空无一人的这个厨房
ワンピース 読みながら
一边读着 海贼王
もやもや煙い部屋で貪（むさぼ）る
一边在这个因烟而模模糊糊而又烟气熏人的房间狼吞虎咽
遠い遠い 街へいこう
出发前往 远远的街吧
ロンドン ニューデリー どこでもいい?
伦敦 新德里 哪都好
どうせそこで見たもの 忘れるけど
虽说在那里看到的东西 最终反正还是会忘记的
それでも僕はひとり 喉も乾くし腹もへる
即便如此我也还是一个人 口也渴着肚子也饿着
たった一度きりなら 人生など
既然人生什么的只有一次的话
コカコーラ 買いに行こう
可口可乐 去买吧
空白の深夜二時
空白的 深夜两点
メンソール 吸いながら
一边抽着薄荷味烟
吐き捨てた もやともや
一边不断地将烟雾吐出
堕ちていく どこまでも
不管自己堕落到何方
ほらほらほら また朝が来た
你看你看你看 清晨还会再次到来