Love How it Hurts
I ’ve been waiting
苦苦等待
All my life
穷极一生
For someone like you
等一个似你的谁人
To come mess with my mind
让我再次一见倾心
Someone crazy
谁会疯癫痴狂
Someone who
谁会其名不扬
Someone who ’ll love me
谁会舍爱于我
The way I loved you
如我于你那般深情
I keep searching
寻寻觅觅
And what ’s worse
蓦然回首
Now that you ’re gone,
你身影已不见
All that ’s left is the hurt
徒留哽咽难言
Three little words
小小三字
That ’s all that I ’ve got
就是我拥有的一切
Three little words,
小小三字
Like it or not
爱或不爱就是答案
Tell me you noticed?
告诉我你注意到了
Tell me you heard?
告诉我你听说过了
For you I ’d have run to
为你,千千万万遍
The ends of the Earth
直到天涯海角
I couldn ’t keep you,
我无法拥你入怀
But I ’ll keep my word
我选择信守诺言
It ’s the most beautiful
这是世上最美的
Pain in the world
切肤之痛
I love how it hurts
而我欣然接受
I ’ve been trying
我一直埋头苦干
Since you left
自从你悄然离开
Trying to fix all the
尝试修复那些
Bits that you wrecked
满目疮痍的点点滴滴
I ’m just waiting
而我却只是望洋兴叹
Till it mends
等一切自行愈合
Then I ’ll let you break
然后再让你毁掉一切
It again and again
一遍又一遍
Three little words
小小三字
That ’s all that I ’ve got
就是我拥有的一切
Three little words,
小小三字
Like it or not
爱或不爱就是答案
Tell me you noticed?
告诉我你注意到了
Tell me you heard?
告诉我你听说过了
For you I ’d have run to
为你,千千万万遍
The ends of the Earth
直到天涯海角
I couldn ’t keep you,
我无法拥你入怀
But I ’ll keep my word
我选择信守诺言
It ’s the most beautiful
这是世上最美的
Pain in the world
切肤之痛
I love how it hurts
而我欣然接受
I ’ve been losing my mind
我已经失魂落魄
I pretend that it ’s fine
还假装安然无恙
Trying to keep it together
我努力维持现状
While I crumble inside
内心却摇摇欲坠
You got a friend at
千回百转到头来
The end of the line
我们就只是朋友
Give me a moment
给我一点时间
Give me a chance
给我一次机会
Lost in the hurt
在痛苦中浑浑噩噩
Caught in the past
在过往里垂死挣扎
Give me a moment
给我一点时间
Give me the past
给我过去时光
Give me the hurt
给我切肤之痛
I know we can last
我知道我们还可以继续
Tell me you noticed?
告诉我你注意到了
Tell me you heard?
告诉我你听说过了
For you I ’d have run to
为你,千千万万遍
The ends of the Earth
直到天涯海角
I couldn ’t keep you,
我无法拥你入怀
But I ’ll keep my word
我选择信守诺言
It ’s the most beautiful
这是世上最美的
Pain in the world
切肤之痛
And I love how it hurts
而我欣然接受
This is my journey
这是我的旅程
This ain ’t the end
这不是终点
I ’m waiting here
我会在此等候
Till I see you again
直到再次与你相见
Love How It Hurts 专辑歌曲
歌曲 | 歌手 | 专辑 |
---|---|---|
Happy Ever After | Scouting For Girls | Love How It Hurts |
Love How it Hurts | Scouting For Girls | Love How It Hurts |