离音（《阴阳师》SSR不知火式神主题曲中日混合版）

ひらひらと雫(しずく)一つ(ひとつ)
水面(みなも)に弾け(はじけ)飛(と)んだとさ
想い馳せ(おもいはせ) 運び賜(はこびたま)う
あの人(ひと)の元(もと)へと
夜(よ)の囁き(ささやき)に溺れ(おぼれ)
憂き(うれき)夢(ゆめ)に酔い(よい)
一人(ひとり)今宵(こよい)も
滲む(にじむ)月(つき)を見上げてる(みあげてる)
焦がれ(こがれ) 焦がれ(こがれ) ああ君(きみ)想う(おもう)
何処迄(どこまで)も叶わぬ(かなわぬ)恋(こい)よ
届け(とどけ) 届け(とどけ) また君(きみ)想う(おもう)
細(さざ)れなき 想い(おもい)よ
为谁上了妆 沉迷谁的脸庞
瓶中花开花落为谁香
别说 红尘烟雨纸短情长
别说 造化弄人的伤
登高楼 妖娆生风
无畏无惧无恸 盈盈秋水中
曲诉衷 舞惊鸿
韶华倾世负于笼
无数梦回中 伸向自由那双手
一绛红 白鬓头
情随光火隐长空
撼苍穹 起云涌 话传说
焦がれ(こがれ) 焦がれ(こがれ) ああ君(きみ)想う(おもう)
何処迄(どこまで)も叶わぬ(かなわぬ)恋(こい)よ
届け(とどけ) 届け(とどけ) また君(きみ)想う(おもう)
細(さざ)れなき 想い(おもい)よ
撼苍穹 起云涌 话传说