Numbers

Count up your portions count up your checks
好好掂量下自己的责任和收入
Feeding your fam while you’re coming at my neck
你威胁压榨我来养活你的家人
When ya gonna freeze with the cruel dramatics?
你何时才会被这残酷的闹剧所震惊
I'm not inspired by your foolish practice
我才没被你的愚昧行为所误导
Butter your bullshit set up your fence
傻傻谄媚你的废话 搭好你的围栏
I’m just the chicken giving you the egg
我只不过痴痴为你奉献的笼中人
Soon you're gonna see that your breath was wasted
不久后 你便会发现你已白白浪费呼吸
Don't speak too soon on your doubts you're making
内心的疑虑 且别言之过早
A big deal out of a little thing
毕竟往往小事导致严重后果
Why should I try to conform to formulated paths
为何我要循规蹈矩呢
When clearly all my instincts led to something more magical?
显而易见 我的直觉本可以创造更奇妙的结果
Am I just a number 'cause it seems like that's your goal
我是否是你目标中的所想达成的数据
You push us past our limits just to watch decimals grow
你逼迫我们突破极限 只想看流媒数据飙升
I need a reason why I’m looked at like a joke
我想知道 为何我被当作个玩笑
Until I prove you wrong like I’ve done time and time before
正如从前 我将再次证明你的想法是错的
And all your idle teachings and your criticism lack
你懈怠批判的说教
The potential to penetrate my solid golden path
对我坦荡钱途毫无影响
To decide what my future is, I'm my own clairvoyant
企图决定我的未来 然而我的前路仅此我自身先知
There’s no controlling me, imagination on ascend
我的想象力迸发 不受控制
Take me to Venus, let me explode
将我带往金星 让我自行爆炸燃尽
I'm ready to pop like a volcano
我也准备犹如火山般喷发
Jump over me like you're playing hot lava
忽略我的感想 你不认真对待
Emotions on one hundred thousand, who's gonna
千万不同的情绪与想法 谁又将
Shake me like soda people of course
像摇奶油苏打般摇晃我 但当然请
Use all your words to distract from the source
先用你的言语转移
Aware the growth the paper happens
他们着眼于跃然纸上的数据增长的注意力
Leave me alone in my own concoction
留我一人陷入自我脑海遐思
Prickin’ all my fingertips to carve out many roads
压迫我的辛勤劳动 只为铺设大好前路
Pushin' out the petals from the bud of what I know
借我知识的萌芽之力 绽放美好花瓣
Am I just a number 'cause it seems like that's your goal
我是否是你目标中的所想达成的数据
You push us past our limits just to watch decimals grow
你逼迫我们突破极限 只想看流媒数据飙升
Oh, I need a reason why I'm looked at like a joke
我想知道 为何我被当作个玩笑
Until I prove you wrong like I've done time and time before
正如从前 我将再次证明你的想法是错的
And all my intuition says is expansion comes first
直觉告诉我 发展放在首位
But not just buy material I'm talkin' 'bout in here
但也别只满足我所说的物质欲望
My heart space and my cranium must be loved too, my dear
我的内心与躯壳也需被爱护 亲爱的
Don't push me to the edge until I'm useless and can't feel
别将我逼迫得一无所能 麻木不仁
They replaced their search for knowledge
他们为了物质满足
With the reach of many material gains
抛弃了知识涌泉的寻觅
They lack the tenderness of the sensitive
他们缺乏敏感的温柔
Empathetic bodies cryin' from the pain
情感带入后 不禁潸然泪下
It's too late to grow their frame
想要塑造他们思想 如今为时已晚
Of mind, it seems that it's already made
因为他们的思想框架早已被构建
No use in arguin' with someone who doesn't
与无知愚昧之人争执毫无意义
Wanna prioritize birthing of creation
我只想先创造出自己的成果
Am I just a number?
我是否就是个数据
Am I just a number?
我是否就是个数据
Am I just a number?
我是否就是个数据
Am I just a number?
我是否就是个数据
Am I just a number 'cause it seems like that's your goal
我是否是你目标中的所想达成的数据
You push us past our limits just to watch decimals grow
你逼迫我们突破极限 只想看流媒数据飙升
Oh, I need a reason why I'm looked at like a joke
我想知道 为何我被当作个玩笑
Until I prove you wrong like I've done time and time before
正如从前 我将再次证明你的想法是错的
And all my intuition says is expansion comes first
直觉告诉我 发展放在首位
But not just buy material I'm talkin' 'bout in here
但也别只满足我所说的物质欲望
My heart space and my cranium must be loved too, my dear
我的内心与躯壳也需被爱护 亲爱的
Don't push me to the edge until I'm useless and can't feel
别将我逼迫得一无所能 麻木不仁