I Don’t Believe The Chart (Prod. PEEJAY)
Let’s get dirty four minute
솔직히 말해줘 can I eat
对我说句实话吧 我能吃吗
소신 발언 I killed this m*********g 랩퍼s 제치고 넘버원
说心里话 我干翻这些该死的rapper 超过他们 直冲第一
I'm not sipping Codeine Xanax LSD
我不吃可待因 不嗑阿普唑仑 不用麦角乙二胺
그런 거 안 해도 되겠어 수준을 보니
可看你们的水平的话 你们不用那些也能行吗
원하신다면 계속 negative 유지해
若你们想的话 可以一直维持negative状态 (注: 双关, 指药检阴性与消极状态)
(I don’t believe the chart)
(我不相信所谓榜单)
여전히 내 출신은 bottom 그 이상은 프라이버시
我的出身 依旧是最底层 再往上走就是私人领域
비에 젖은 그날처럼 모두 rest in peace
就像被雨淋湿的那天一样 人人安息
부디 안전히 돌아가기를 제자리
我虔诚祈祷 求他们能安全回到原位
할 말이 있다면 여기 나와 tell ‘em me
若有对我说的话 那就在这里告诉我
50 million people streamed it
五千万人都播放过它 (注: 韩国人口数约为5100万)
오직 스포티파이에서만 I don’t believe that
仅仅是在Spotify中 但我不相信那些
Breathe in 변함없이 한 메뉴만 계속해 왔지 난 섞어찌개
深吸气 一路以来 我一直重复不变做同一道料理 即什锦火锅
오케이 소문은 퍼져 진실보다 빨리
OK 传闻肆意蔓延 比真实还要更快
모두 의심하게 돼 What, I'm not the best?
一切都令我怀疑 什么, 我居然不是最出色的?
I don’t believe the chart
我可不相信所谓榜单
느낌이 오면 screamin
感觉到了 就尽情呐喊
난 좋아 너의 리액션
我喜欢你的反应回馈
보고 싶어 바쁜 손
想要看到 那忙碌的手
요즘 애들은 나보다 MSG가 더해
最近 孩子们的添油加醋 比我都要更狠
농담 안 하고 난 보낼 수 있어 한 턴에
不开玩笑 仅用一轮 我就能把他们全送走
내가 만든 음악으로는 애들 장사 안 해
大家都不用我制作的音乐来做生意赚钱
Speechless 굳이 안 해도 되는 말해
真是无言以对 说那些非必要不必说的话
되려 관객들이 집중 하느라 못 노네 네가 알던 나는 그대로야
反而让观众们为了集中去听而无法享受 你所知的我 仍是老样子
진심으로 웃게 됐어 이제야 그리고 여기
直到现在 直至此处 方才能真心露出笑颜
여전히 내 출신은 bottom 그 이상은 프라이버시
我的出身 依旧是最底层 再往上走就是私人领域
비에 젖은 그날처럼 모두 rest in peace
就像被雨淋湿的那天一样 人人安息
부디 안전히 돌아가기를 제자리
我虔诚祈祷 求他们能安全回到原位
할 말이 있다면 여기 나와 tell’em me
若有对我说的话 那就在这里告诉我
50 million people streamed it
五千万人都播放过它
오직 스포티파이에서만 I don’t believe that
仅仅是在Spotify中 但我不相信那些
Breathe in 변함없이 한 메뉴만 계속해 왔지 난
深吸气 一路以来 我一直重复不变做同一道料理
섞어찌개
什锦火锅
오케이 소문은 퍼져 진실보다 빨리
OK 传闻肆意蔓延 比真实还要更快
모두 의심하게 돼 What, I'm not the best?
一切都令我怀疑 什么, 我居然不是最出色的?
I don’t believe the chart 느낌이 오면 screamin
我可不相信所谓榜单 感觉到了 就尽情呐喊
난 좋아 너의 리액션 보고 싶어 바쁜 손
我喜欢你的反应回馈 想要看到 那忙碌的手
(I don’t believe the chart)
(我不相信所谓榜单)
I Don't Believe The Chart (Prod. PEEJAY)