作词：Kanaria
作曲：Kanaria
编曲：Kanaria
幽閉（ゆうへい） 利口（りこう） 逝(い)く前（まえ）に
幽禁 伶俐 在逝去前
ユーヘイじゃ利口（りこう）に難儀（なんぎ）ダーリン
相比伶俐，幽禁更是一种窘境 Darling
幽閉（ゆうへい） ストップ，知ってないし
停止幽禁吧我毫不知情啊
勘弁（かんべん）にしといてなんて惨忍（ざんにん）
请放过我吧这句话太残忍了
===============================
人様（ひとさま）願（ねが）う欠片（かけら）のアイロニ
世人期望支离破碎的反语
だれもが願（ねが）う，無機質（むきしつ）なような
每个人也都渴望，去优先他人先迈出
一足（ひとあし）先（さき）に始（はじ）めてたいような
无机质般的一步
先（さき）が見（み）えない，ヴァージンハッピーショー
却看不到前方，Virgin happy show
==================
無（な）いの新（あら）たにお願（ねが）い１（ひと）つ
虚无的 重新许个愿望
愛（あい）も変（か）わらずおまけに，ワーニング ワーニング
并且爱也不会变 ，Warning Warning
無（な）いの新（あら）たにお願（ねが）い１（ひと）つ
虚无的 向你许个愿望
張（は）り詰（つ）めた思（おも）い込（こん）め
屏息凝神笃定
==========================
レフトサイド ライトサイド
Left side right side
歯（は）をむき出（だ）して，パッパッパ照（て）れくさいね
龇牙咧嘴，好让人害羞啊
レフトサイド ライトサイド
Left side right side
歯を突（つ）き出（だ）して，パッパッパッハハ
露出獠牙
You are KING
你是王者
You are KING
你是王者
===========================
無邪気（むじゃき）に遊（あそ）ぶ，期待期待（きたいきたい）のダーリン ダーリン
天真无邪地玩耍，充满期待的，Darling Darling
健気（けなげ）に笑（わら）う，痛（いた）い痛(いた)いの消（き）える
精神百倍地微笑，痛苦就会烟消云散
無様（ぶざま）に〇（し）ねる
悲惨地死去
苦（にが）い思（おも）いも無（な）くなって
苦涩的思绪也会随之散去
ラララブウ ラッタッタ
啦啦啦不啦哒哒
嫌（きら）い嫌（きら）いの最低（さいてい），泣（な）いてダウン（down）
真讨厌 真差劲，哭泣后陷入沮丧
==================================
無（な）いの新（あら）たにお願（ねが）い１（ひと）つ
虚无的 重新许个愿望
愛（あい）も変（か）わらずおまけに，ワーニング ワーニング
并且爱也不会变 ，Warning Warning
無（な）いの新（あら）たにお願（ねが）い１（ひと）つ
虚无的 向你许个愿望
張（は）り詰（つ）めた思（おも）い込（こん）め
屏息凝神笃定
================================
レフトサイド ライトサイド
Left side right side
歯をむき出して，パッパッパ
龇牙咧嘴，叭叭叭
邪魔くさいね
可真是有够麻烦的
=============================
レフトサイド ライトサイド
Left side right side
歯（は）を突（つ）き出（だ）して，パッパッパッハハ
露出獠牙，叭叭叭
You are KING
你是王者
You are KING
你是王者
You are KING
你是王者
You are KING
你是王者
KING（翻自 GUMI）