Painted Like a Picture
Sometimes the world is a small place
有时候这世界很小
Sometimes it's not
有时候却并非如此
I tell my head to see all face
蓦然回首 豁然顿悟
Suddenly all I got
我的足迹当遍布每寸土地
I don't belong to a nation
不归属于任何一个国度
My feet may wrong
昨日也许误入歧途
I'm only my situation
今朝便觉本性当顺随自然
Heading for a perfect place that I'll go on
义无反顾 去往我的理想乡
So this what it's like
这正如它本该有的样子
(this is what it's like)
(正如它本该有的样子)
Painted like picture now
如画一般描绘着
Look at the world tonight
看看今夜的世界
(Look at the world tonight)
(看看今夜的世界)
It's painted like a picture now
它正如绝世的画般描绘着
Almost start as much as the weather
就如六月的暴雨般突然
I change my mind
过往执念全然打破
We keep on breaking together
我们何不一起冲破枷锁
Would you guest with it all unkind
前路未知 你可已做好准备
So this is what it's like
这正如它本该有的样子
(this is what it's like)
(正如它本该有的样子)
Painted like a picture now
如画一般描绘着
Look at the world tonight
看看今夜的世界
Look at the world tonight
看看今夜的世界
It's painted like a picture now
它正如绝世的画般描绘着
Don't look right now
请闭上双眼
Don't look right now
请不要感知
It's getting dark around
夜色正渐渐弥漫
Don't look right now
请闭上双眼
Don't look right now
请不要害怕
It's getting dark around around around around around
尽管夜色仍在四溢
So this is what it's like
这正如它本该有的样子
Painted like a picture now
如画一般描绘着
Look at the world tonight
张开双眼 看看今夜的世界
(Look at the world tonight)
(看看今夜的世界)
It's painted like a picture now
它正如绝世的画般描绘着
This is what it's like
这正是它最真实的面孔
This is what it's like
它最真实的面孔
Painted like a picture now
如画一般朴实无华
Look at the world tonight
看今夜繁星闪烁
Look at the world tonight
看今夜夜色如水
It's painted like a picture now
又如画一般旖旎
This is what it's like
这就是它本真的样子啊
(This is what it's like)
(它本真的样子)
Painted like a picture now
如画般描绘着
Look at the world tonight
看看今夜属于我的世界
(Look at the world tonight)
看看今夜属于我们的世界
(It's painted like a picture now)
它正如绝世的画般描绘着