Loneliest
I have forgotten what it feels like
我已忘却那感觉
I don't remember it's true
记忆中那感觉如此虚渺
It will take all I have left to make this right
我用尽一切去确认它、感受它
But I'd like to try it with you
我更想同你一同享受它
I'm the loneliest I've ever been tonight
今夜我无人陪伴
I'm the loneliest I've ever been, that's right
今夜我孤独缥缈
I'm the loneliest I've ever been tonight
今夜我无法入眠
I'm the loneliest I've ever been tonight
今夜我根孤伎薄
I have forgotten what it tastes like
我已忘却那沁人的甜蜜
I don't remember, do you
你又可曾记得
Oh, it'll take all I have left to work this out
我用尽一切回味它、品尝它
Oh, push on 'til I'm breaking through
哦,我仿佛窒息
Oh, I'm the loneliest I've ever been tonight
今夜我无人陪伴
I'm the loneliest I've ever been tonight
今夜我无法入眠
I'm inspired by your proposition,
在你的话语下我变得勇敢
But I don't trust my intuition
但我不相信我的意识、我的直觉
I'm the loneliest I've ever been tonight
今夜我孤独缥缈
Yours is the curtain that I'd like to pull back
我愿意为你赴汤蹈火
But I can't be certain that you're really real
但你,又是如此虚幻、仿佛一个梦境
Yours is the curtain that I'd like to pull back
我愿意为你出生入死
But I can't be certain that you're really real
但你,更像是我梦中的幻觉
Real, real, real
虚幻、缥缈、空洞
Are you really, really real
你是真的吗?真的吗?
I'm the loneliest I've ever been tonight
今夜我孤独缥缈
I'm the loneliest I've ever been, that's right
今夜我根孤伎薄
I'm inspired by your proposition
在你的话语下我变得勇敢
But I don't trust my intuition
但我不相信我的意识
I'm inspired by your proposition
你的鼓励令我苏生
But I don't trust my intuition
但我不相信我的直觉
So I guess I'm going digital tonight
所以我会数数山羊