When She Loved Me
制作：xiaoxiao
请关注人人小站第36个交换故事
When somebody loved me
当有人深爱着我
everything was beautiful
生活这般妙不可言
every hour we spent together
我们携手前行的点滴
lives within my heart
铭刻在心
And when she was sad
当她黯然伤神时
I was there to dry her tears
我会形影相随 为她拭干泪水
and when she was happy so was I
当她笑逐颜开时 我们皆大欢喜
when she loved me
当她爱着我时
Through the summer and the fall
浓浓爱意走越夏季，穿梭秋日
we had each other that was all
我们拥有彼此 这就足够
just she and I together
只要我们能相伴左右就好
like it was meant to be
恍如这就是命中注定
and when she was lonely
当她孑然一身时
I was there to comfort her
我会与她同在 告以善意宽慰
and I knew that she loved me
她的爱意 我心知肚明
So the years went by
年月消逝
I stayed the same
我一如既往
but she began to drift away
但她渐渐和我疏远
I was left alone
留我一人踽踽独行
still I waited for the day
仍痴痴等待着某天
when she'd say
她能归来向我倾诉
I will always love you
她会一直深爱着我
Lonely and forgotten
孤独落寞 被她遗忘
never thought she'd look my way
从未奢望她会再看我一眼
and she smiled at me
并朝我嫣然微笑
and held me
然后将我拥入怀中
just like she used to do
一如往常那般
like she loved me
那般深爱着我
when she loved me
当她爱着我时
When somebody loved me
当有人爱慕我
everything was beautiful
一切如此称心如意
every hour we spent together
我们相聚度过的时光
lives within my heart
永驻我心
When she loved me...
当她深爱着我时......