坚强的男人

作词：张燕清
作曲：张燕清
编曲：张振杰

日头惊黄昏 月亮惊天光
我惊手若酸 厝内著无三顿
看恁惦惦仔困 人生卡苦也甘愿吞
我无怨叹命运 后悔肩头担双份
放伊去 我无伤心的身份

我的心不敢休困 对恁的爱我无分寸
因为我欠恁亲情一分
恁的声解我心酸 恁的笑冶我手软
咱的昔不愿充满著怨恨 就算枕头孤单困
永远不放子儿孙 这双手只有坚强的伤痕

日头惊黄昏 月亮惊天光
我惊手若酸 厝内著无三顿
看恁惦惦仔困 人生卡苦也甘愿吞
我无怨叹命运 后悔肩头担双份
放伊去 我无伤心的身份

我的心不敢休困 对恁的爱我无分寸
因为我欠恁亲情一分
恁的声解我心酸 恁的笑冶我手软
咱的昔不愿充满著怨恨 就算枕头孤单困
永远不放子儿孙 这双手只有坚强的伤痕

我的心不敢休困 对恁的爱我无分寸
因为我欠恁亲情一分
恁的声解我心酸 恁的笑冶我手软
咱的昔不愿充满著怨恨 就算枕头孤单困
永远不放子儿孙 这双手只有坚强的伤痕

[ti:坚强的男人]
[ar:李明洋]
[al:坚强的男人]
[by:豪记唱片歌友群]
[00:00.85]坚强的男人
[00:03.55]歌曲主唱：李明洋
[00:05.26]词曲：张燕清
[00:07.45]歌曲编曲：王　峰
[00:09.82]专辑名称：坚强的男人
[02:08.39][00:29.80]
[02:08.66][00:30.04]日头惊黄昏 月亮惊天光
[02:15.95][00:37.42]我惊手若酸 厝内著无三顿
[02:23.40][00:45.22]看恁惦惦仔困 人生卡苦也甘愿吞
[02:30.51][00:51.95]我无怨叹命运 后悔肩头担双份
[02:37.56][00:58.87]放伊去 我无伤心的身份
[03:33.02][02:45.10][01:07.16]
[03:34.46][02:45.67][01:08.13]我的心不敢休困 对恁的爱我无分寸
[03:41.77][02:52.77][01:15.63]因为我欠恁亲情一分
[03:49.05][03:00.17][01:23.02]恁的声解我心酸 恁的笑冶我手软
[03:56.34][03:07.73][01:30.29]咱的昔不愿充满著怨恨 就算枕头孤单困
[04:07.79][03:18.98][01:41.99]永远不放子儿孙 这双手只有坚强的伤痕
[04:22.20][01:55.81]
[01:56.00]

------------------------------------------

10339/《坚强的男人》Kian-kiông ê Lâm-jîn
李明洋Lí Bîng-iông

日头惊黄昏
ji̍t-thâu kiann hông-hun
月娘惊天光
gue̍h-niû kiann thinn kng
我惊手若酸
guá kiann tshiú nā sng
厝内就无三顿
tshù-lāi tiō bô sann-tǹg
看恁恬恬仔困
khuànn lín tiām-tiām-á khùn
人生较苦也甘愿吞
jîn-sing khah khóo iā kam-guān thun
我无怨叹命运
guá bô uàn-thàn miā-ūn
后悔肩头担双份
hiō-hué king-thâu tann siang-hūn
放伊去
pàng i khì
我无伤心的身份
guá bô siong-sim ê sin-hūn

我的心毋敢歇困
guá ê sim m̄-kánn hioh-khùn
对恁的爱
tuì lín ê ài
我无分寸
guá bô hun-tshùn
因为我欠恁亲情一分
in-uī guá khiàm lín tshin-tsiânn tsi̍t-hun
恁的声解我心酸
lín ê siann kái guá sim sng
恁的笑治我手软
lín ê tshiò tī guá tshiú nńg
咱的厝
lán ê tshù
毋愿充满著怨恨
m̄-guān tshiong-buán tio̍h uàn-hūn

就算枕头孤单困
tiō-sǹg tsím-thâu koo-tuann khùn
永远毋放囝儿孙
íng-uán m̄-pàng kiánn-jî-sun
这双手
tsit siang-tshiú
只有坚强的伤痕
tsí-ū kian-kiông ê siong-hûn