눈사람

나 아닌 사람과 나란히 걷는걸 보려니
看到你与别人并肩而走
내 맘이 정말 미칠 것 같아
我的心快要疯掉
너만이 오직 너만이 나를 채우는 것 같아
只有你 只有你才能将我填满
깨우는 것 같아
将我叫醒
거리에 사람들 속에서 너를 찾을 수 있다면
如果我能够从街头人群中找到你的话
그저 말없이 나에게 다시 돌아올 것 같아
就像不需任何言语 你就能重新回到我身边一样
지금 이 노래를 듣는 다면
如果此刻你听到了这首歌的话
아직 나를 잊지 않았다면
如果你至今还未忘记我的话
제발 너
求求你
단 한번이라도 날 봐줬으면
哪怕只一次 也看看我吧
그저 내게 돌아왔으면
只需要回到我身边
아직까지 난 널 기다린다고 그래
因为我至今依旧等待着你
다시 내게로 너 돌아온다면
如果你能重新回到我身边
그저 내게 온다면
仅仅只回到我身边
너 그래 준다면
如果你能如此
그래 줬으면 좋을 텐데
如果你能如此就好了
마음이 보잘 것 없는 나의 사랑이
微乎其微的我的爱情
너무 약해서 잡지 못해서
微弱到无法抓住
시간이 흘렀어
时光流逝
아직 가만히 나만이 니가 떠난 자리에 남아서
如今只剩我孤身一人停留在你离开的那个地方
지금 이 노래가 들린다면 내게 대답해줘
如果此刻你听到了这首歌的话请回答我
단 한번이라도 날 봐줬으면
哪怕只一次 也看看我吧
그저 내게 돌아왔으면
只需要回到我身边
아직까지 난 널 기다린다고 그래
因为我至今依旧等待着你
다시 내게로 너 돌아온다면
如果你能重新回到我身边
그저 내게 온다면
仅仅只回到我身边
너 그래 준다면
如果你能如此
그래 줬으면 좋을 텐데
如果你能如此就好了
수많은 날이 지나고 많은 것이 변해도
即使白马过隙世事变迁
우리 이대로 헤어지면은 안돼
我们也不能就这样分手
너 없이 어떡하란 말야
没有你我该怎么办
단 한번이라도 날 봐줬으면
哪怕只一次 也看看我吧
그저 내게 돌아왔으면
只需要回到我身边
아직까지 난 널 기다린다고 그래
因为我至今依旧等待着你
다시 내게로 너 돌아온다면
如果你能重新回到我身边
그저 내게 온다면
仅仅只回到我身边
너 그래 준다면 너 그래 준다면
如果你能如此 如果你能如此
다시 돌아와준다면 좋을 텐데
能重新回到我身边的话就好了
단 한번이라도 날 봐줬으면
哪怕只一次 也看看我吧
그저 내게 돌아왔으면
只需要回到我身边
아직까지 난 널 기다린다고 그래
因为我至今依旧等待着你
다시 내게로 너 돌아온다면
如果你能重新回到我身边
그저 내게 온다면
仅仅只回到我身边
너 그래 준다면
如果你能如此
그래 줬으면 좋을 텐데
如果你能如此就好了